Traduzione del testo della canzone Undercover - MILCK

Undercover (originale)

No more undercover
No more «will I hide?»
No more chasin' numbers
No more scripted lies
I’m gonna tell you who I am now
I’m gonna let the shine come on
I’m gonna let you see my target heart
The scars that lie across
I feel like I’m living someone else’s life
A constant pretending
I need to be liked by the ones that I love
It’s all I ever wanted
To let down my guard
Be out in the open
Don’t have to try so hard
It’s all I ever wanted
To let down my guard
Be out in the open
Don’t have to try so hard
The world makes me a number
The world wants me to fit
Into pretty little boxes
Well, I’m not doin' it
I feel like I’m living someone else’s life
A constant pretending
I need to be liked by everyone
It’s all I ever wanted (all I ever wanted)
To let down my guard (let down)
Be out in the open (be out in the open)
Don’t have to try so hard (try so hard)
It’s all I ever wanted (all I ever wanted)
To let down my guard (let down)
Be out in the open (be out in the open)
Don’t have to try so hard (try so hard)
It’s all I ever wanted (wanted)
To let down my guard
Be out in the open
Don’t have to try so hard

(traduzione)

Niente più sotto copertura
Non più «mi nasconderò?»
Niente più numeri a caccia
Niente più bugie sceneggiate
Ti dirò chi sono adesso
Lascerò che lo splendore si accenda
Ti farò vedere il mio cuore di destinazione
Le cicatrici che giacciono attraverso
Mi sembra di vivere la vita di qualcun altro
Una finzione costante
Ho bisogno di essere apprezzato da coloro che amo
È tutto ciò che ho sempre desiderato
Abbassare la guardia
Essere all'aperto
Non devi provare così tanto
È tutto ciò che ho sempre desiderato
Abbassare la guardia
Essere all'aperto
Non devi provare così tanto
Il mondo fa di me un numero
Il mondo vuole che mi adatti
In graziose scatolette
Beh, non lo sto facendo
Mi sembra di vivere la vita di qualcun altro
Una finzione costante
Ho bisogno di essere apprezzato da tutti
È tutto ciò che ho sempre desiderato (tutto ciò che ho sempre voluto)
Abbassare la guardia (abbassare)
Essere all'aperto (essere all'aperto)
Non c'è bisogno di provare così tanto (prova così tanto)
È tutto ciò che ho sempre desiderato (tutto ciò che ho sempre voluto)
Abbassare la guardia (abbassare)
Essere all'aperto (essere all'aperto)
Non c'è bisogno di provare così tanto (prova così tanto)
È tutto ciò che ho sempre desiderato (voluto)
Abbassare la guardia
Essere all'aperto
Non devi provare così tanto