| Brasil (originale) | Brasil (traduzione) |
|---|---|
| Eu sei que a força da beleza | So che la forza della bellezza |
| É maior que a tristeza | È più grande della tristezza |
| Quem ouve a voz da natureza | Chi ascolta la voce della natura |
| A chama acesa vai guardar | La fiamma accesa manterrà |
| É só tecer a cada noite o sol | Basta tessere il sole ogni notte |
| Amanhecer a cada luz do amor | Alba con ogni luce d'amore |
| É semear o fogo da canção | Sta seminando il fuoco della canzone |
| É despertar quem não quer mais crer | È svegliare coloro che non vogliono più credere |
| Que a terra pra chegar à primavera | Quella terra per raggiungere la primavera |
| Mudou três vezes de estação | Cambiato stazione tre volte |
| E a vida será mesmo bela | E la vita sarà davvero bella |
| Com liberdade e paixão | Con libertà e passione |
