Traduzione del testo della canzone ...E A Gente Sonhando - Milton Nascimento

...E A Gente Sonhando (originale)

Gente de um dia se abrindo
De um sol se entregando a um espaço de um céu assim
Alma do longo das ruas, vivendo uma vida que está pra ter fim
Gente reclama de tudo
Tristeza enfrentando
Acha tempo pra rir
Corre errante seu mundo
Toda vida chegando
Vida inteira a partir
Há quem muito sofre, porque quer sofrer
Há quem muito chora ou que quer chorar
Há quem não quer nada e de tudo tem
E tendo de tudo, nunca tem ninguém
Gente de noite surgindo
Um sol foi sumindo e uma lua chegando
Muitos são lua no dia
Outros sol pela noite
E a gente sonhando
Sonhando…

...E A Gente Sonhando (traduzione)

I vecchi di un giorno si aprono
Di un sole che rinuncia a uno spazio di un cielo così
Anima dalle lunghe strade, vivendo una vita che sta per finire
La gente si lamenta di tutto
tristezza di fronte
trova il tempo per ridere
Gestisci il tuo mondo vagando
tutta la vita viene
Tutta la vita da
C'è chi soffre molto, perché vuole soffrire
C'è chi piange molto o chi vuole piangere
C'è chi non vuole niente e ha tutto
E avendo tutto, non c'è mai nessuno
Persone notturne che emergono
Un sole stava tramontando e una luna stava arrivando
Molti sono luna nel giorno
Altro sole di notte
E persone che sognano
sognando...