Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Janela para o mundo, artista - Milton Nascimento. Canzone dell'album Milton Nascimento - Original Album Series, nel genere Латиноамериканская музыка
Data di rilascio: 03.02.2013
Etichetta discografica: Warner Music Brazil
Linguaggio delle canzoni: portoghese
Janela para o mundo(originale) |
De janela, o mundo até parece o meu quintal |
Viajar, no fundo, é ver que é igual |
O drama que mora em cada um de nós |
Descobrir no longe o que já estava em nossas mãos |
Minha vida brasileira é uma vida universal' |
É o mesmo sonho, é o mesmo amor |
Traduzido para tudo o que o humano for |
Olhar o mundo é conhecer |
Tudo o que eu já teria de saber |
(Canto) |
Estrangeiro eu não vou ser |
Estrangeiro eu não vou ser |
Ê, ê, ê |
Estrangeiro eu não vou ser ê, ê |
De janela, o mundo até parece o meu quintal |
Viajar, no fundo, é ver que é igual |
O drama que mora em cada um de nós |
Descobrir no longe o que já estava em nossas mãos |
Minha vida brasileira é uma vida universal' |
É o mesmo sonho, é o mesmo amor |
Traduzido para tudo o que o humano for |
Olhar o mundo é conhecer |
Tudo o que eu já teria de saber |
(Canto) |
Estrangeiro eu não vou ser |
Eu não vou |
Cidadão do mundo eu sou |
Estrangeiro eu não vou ser |
Cidadão do mundo eu sou |
Cidadão do mundo eu sou |
Cidadão do mundo eu sou |
Estrangeiro eu não vou ser |
Ê, ê |
É, ê |
Ê, ê |
Estrangeiro eu não vou ser |
Cidadão do mundo eu sou |
Eu sou |
Eu sou |
(traduzione) |
Dalla finestra, il mondo sembra persino il mio giardino |
Viaggiare, in fondo, è vedere che è lo stesso |
Il dramma che vive in ciascuno di noi |
Scoprire in lontananza ciò che era già nelle nostre mani |
La mia vita brasiliana è una vita universale' |
È lo stesso sogno, è lo stesso amore |
Tradotto in tutto ciò che è l'umano |
Guardare il mondo è conoscere |
Tutto quello che dovrei già sapere |
(Angolo) |
Straniero non sarò |
Straniero non sarò |
Ehi, ehi, ehi |
Straniero non sarò ê, ê |
Dalla finestra, il mondo sembra persino il mio giardino |
Viaggiare, in fondo, è vedere che è lo stesso |
Il dramma che vive in ciascuno di noi |
Scoprire in lontananza ciò che era già nelle nostre mani |
La mia vita brasiliana è una vita universale' |
È lo stesso sogno, è lo stesso amore |
Tradotto in tutto ciò che è l'umano |
Guardare il mondo è conoscere |
Tutto quello che dovrei già sapere |
(Angolo) |
Straniero non sarò |
non sto andando |
Cittadino del mondo che sono |
Straniero non sarò |
Cittadino del mondo che sono |
Cittadino del mondo che sono |
Cittadino del mondo che sono |
Straniero non sarò |
Ed è |
Ed è |
Ed è |
Straniero non sarò |
Cittadino del mondo che sono |
sono |
sono |