Traduzione del testo della canzone Não sei dançar - Milton Nascimento

Não sei dançar (originale)

Às vezes eu quero chorar
Mas o dia nasce e eu esqueço
Meus olhos se escondem
Onde explodem paixões
E tudo que eu posso te dar
É solidão com vista pro mar
Ou outra coisa pra lembrar
Às vezes eu quero demais
E eu nunca sei se eu mereço
Os quartos escuros pulsam
E pedem por nós
E tudo que eu posso te dar
É solidão com vista pro mar
Ou outra coisa pra lembrar
Se você quiser eu posso tentar mas
Eu não sei dançar
Tão devagar pra te acompanhar
Eu não sei dançar
Tão devagar pra te acompanhar
Pra te acompanhar
Às vezes eu quero chorar
Mas o dia nasce e eu esqueço
Meus olhos se escondem
Onde explodem paixões
E tudo que eu posso te dar
É solidão com vista pro mar
Ou outra coisa pra lembrar
Às vezes eu quero demais
E eu nunca sei se eu mereço
Os quartos escuros pulsam
E pedem por nós
E tudo que eu posso te dar
É solidão com vista pro mar
Ou outra coisa pra lembrar
Se você quiser eu posso tentar mas
Eu não sei dançar
Tão devagar pra te acompanhar
Eu não sei dançar
Tão devagar pra te acompanhar
Eu não sei dançar
Tão devagar pra te acompanhar
Pra te acompanhar

Não sei dançar (traduzione)

A volte ho voglia di piangere
Ma il giorno è nato e lo dimentico
I miei occhi si nascondono
dove esplodono le passioni
E tutto quello che posso darti
È la solitudine a picco sul mare
O qualcos'altro da ricordare
A volte voglio troppo
E non so mai se me lo merito
Le stanze buie pulsano
E chiedono di noi
E tutto quello che posso darti
È la solitudine a picco sul mare
O qualcos'altro da ricordare
Se vuoi posso provare ma
non so ballare
Così lento per stare al passo con te
non so ballare
Così lento per stare al passo con te
Per accompagnarti
A volte ho voglia di piangere
Ma il giorno è nato e lo dimentico
I miei occhi si nascondono
dove esplodono le passioni
E tutto quello che posso darti
È la solitudine a picco sul mare
O qualcos'altro da ricordare
A volte voglio troppo
E non so mai se me lo merito
Le stanze buie pulsano
E chiedono di noi
E tutto quello che posso darti
È la solitudine a picco sul mare
O qualcos'altro da ricordare
Se vuoi posso provare ma
non so ballare
Così lento per stare al passo con te
non so ballare
Così lento per stare al passo con te
non so ballare
Così lento per stare al passo con te
Per accompagnarti