Traduzione del testo della canzone Reis E Rainhas Do Maracatu - Milton Nascimento

Reis E Rainhas Do Maracatu (originale)

Dentro das alas, nações em festa
Reis e rainhas cantar
Ninguém se cala louvando as glórias
Que a história contou
Marinheiros, capitães, negros sobas
Rei do congo, a rainha e seu povo
As mucamas e os escravos no canavial
Amadês senhor de engenho e sinhá
Traz aqui maracatu nossa escola
Do Recife nós trazemos com alma
A nação maracatu, nosso tema geral
Vem do negro esta festa de reis

Reis E Rainhas Do Maracatu (traduzione)

Dentro i rioni, le nazioni in partita
Re e Regine cantano
Nessuno tace lodando le glorie
Cosa raccontava la storia
Marinai, capitani, black sobas
Re del Congo, la regina e il suo popolo
Le cameriere e gli schiavi nel campo di canna da zucchero
Amadês Sr. di engenho e sinhá
Porta qui Maracatu la nostra scuola
Da Recife portiamo con l'anima
La nazione maracatu, il nostro tema generale
Questa festa dei re viene dal nero