Traduzione del testo della canzone Viver De Amor - Milton Nascimento

Viver De Amor (originale)

Quem quis me ferir
Ficou assim
Não aprendeu perdoar
Morrer de amor até o fim
Não brinque de esconder
Não fica bem
Você mentir depois de jurar
Desperdiçar
O tempo de tentar morder
E provar de amor e não largar
Pra tentar conhecer
Quem olha pra mim
Me vê feliz
Não sabe o que é duvidar
Viver de amor até o fim
Não quero mais chorar
Sem perceber
Jogar a vida inteira no ar
Saber de cor
Viver do jeito que se quer
E morrer de amor e não ligar
Pra tentar esquecer

Viver De Amor (traduzione)

Chi voleva farmi del male
Era così
non ha imparato a perdonare
Morire d'amore fino alla fine
Non giocare a nascondino
non sembra buono
Menti dopo aver giurato
sprecare
Il momento di provare a mordere
E dimostrare amore e non lasciarti andare
Per cercare di sapere
chi mi guarda
mi vedi felice
Non so cosa significhi dubitare
Vivere innamorati fino alla fine
Non voglio più piangere
Senza accorgersene
Giocando per tutta la vita nell'aria
conoscere a memoria
Vivere come vuoi tu
E morire d'amore e non chiamare
Per cercare di dimenticare