
Data di rilascio: 05.10.2014
Linguaggio delle canzoni: francese
Une femme amoureuse(originale) |
Le temps qui court comme un fou |
Aujourd’hui voilà qu’il s’arrête sur nous |
Tu me regardes et qui sait si tu me vois |
Mais moi je ne vois que toi |
Je n’ai plus qu’une question |
Tes yeux mes yeux |
Et je chante ton nom |
Si quelqu’un d’autre venait |
Je l'éloignerais et je me défendrais |
Je suis une femme amoureuse |
Et je brûle d’envie de dresser autour de toi |
Les murs de ma vie |
C’est mon droit de t’aimer |
Et de vouloir te garder |
Par dessus tout |
Hier aujourd’hui demain |
Comptent un seul jour quand tu prends ma main |
C’est comme un plan fabuleux tracé là-haut |
Pour l’amour de nous deux |
Qu’on soit ensemble longtemps |
Ou séparés par des océans |
Si un danger survenait |
Je l'éloignerais et je me défendrais |
Je suis une femme amoureuse |
Et je brûle d’envie de dresser autour de toi |
Les murs de ma vie |
C’est mon droit de t’aimer |
Et de vouloir te garder |
Par dessus tout |
Je suis une femme amoureuse |
Et je te parle clair, et tu dois savoir |
Ce qu’une femme peut faire |
C’est mon droit de t’aimer |
Et de vouloir te garder |
Je suis une femme amoureuse |
Et je brûle d’envie de dresser autour de toi |
Les murs de ma vie |
C’est mon droit de t’aimer |
Et de vouloir te garder |
Et de vouloir te garder |
(traduzione) |
Il tempo scorre come un matto |
Oggi si ferma su di noi |
Mi guardi e chissà se mi vedi |
Ma vedo solo te |
Ho solo una domanda |
i tuoi occhi i miei occhi |
E canto il tuo nome |
Se venisse qualcun altro |
Lo porterò via e mi difenderò |
Sono una donna innamorata |
E muoio dalla voglia di disegnare intorno a te |
Le mura della mia vita |
È mio diritto amarti |
E voglio tenerti |
Soprattutto |
Ieri oggi Domani |
Conta un solo giorno quando mi prendi per mano |
È come un piano favoloso redatto lì |
Per amore di entrambi |
Stiamo insieme per molto tempo |
O separati dagli oceani |
Se è sorto il pericolo |
Lo porterò via e mi difenderò |
Sono una donna innamorata |
E muoio dalla voglia di disegnare intorno a te |
Le mura della mia vita |
È mio diritto amarti |
E voglio tenerti |
Soprattutto |
Sono una donna innamorata |
E ti parlo chiaramente, e tu devi saperlo |
Cosa può fare una donna |
È mio diritto amarti |
E voglio tenerti |
Sono una donna innamorata |
E muoio dalla voglia di disegnare intorno a te |
Le mura della mia vita |
È mio diritto amarti |
E voglio tenerti |
E voglio tenerti |
Nome | Anno |
---|---|
Une vie d'amour ft. Mireille Mathieu | 2003 |
Paris en colore ft. Dalida | 2017 |
My Life ft. Mireille Mathieu | 2014 |
Mon credo | 2020 |
Tu t´en vas ft. Alain Barrière | 2014 |
L'Amour | 2020 |
Paris en colere | 2020 |
Anna et Julien (From "Le train") | 1999 |
Qu`elle est belle | 2020 |