Traduzione del testo della canzone Au Baiser de Vermeil - Misanthrope

Au Baiser de Vermeil (originale)

Le rire est ridicule autant que décevant
Au regard des fantômes du soir
Les spectres faisant la danse des loups
Les anges sont-ils devenus fous?
Aimer en bénissant
La voix qui pleure câline,
Dans un harem insolent
Temple du sexe physique
Je hais l’amour et la beauté
Au baiser de vermeil
Endigue une relation platonique
Ingénue tu m'émerveilles
Je hais toujours la femme jolie
Le soleil dardant
Ses saints cramoisis
Grand lys à l’odeur fade
Trahis le printemps, déprime
Morne désespérance
La glaciale détresse d’une orpheline
Errant seul je promène ma plaie
Au regard des fantômes du soir
Les spectres faisant la danse des loups
Les anges sont-ils devenus fous?
Angélique rose fanée
Apparence sans réalité
Dégoût de la tendresse
Pour elle seule
Renoncule qui se femme
Parure rouge et or
Profondeur, jaune flamme
Orchidée noire écarlate,
Cachant de multiples trésors.
Errant seul je promène ma plaie
Au regard des fantômes du soir
Les spectres faisant la danse des loups
Les anges sont-ils devenus fous?
Je hais l’amour et la beauté
Au baiser de vermeil
Au baiser de vermeil
Dans une mélancolique brise
Des enfants sans c¦ur ni sourire
Se rafraîchissant en chialant
S’inventent de dociles muses
Les violons exécutent leurs fugues
De notes macabres et lacérées
De l'

Au Baiser de Vermeil (traduzione)

Ridere è ridicolo oltre che deludente
Guardando i fantasmi della sera
Fantasmi che fanno la danza del lupo
Gli angeli sono impazziti?
Amare per benedizione
La voce piangente abbraccia,
In un harem sfacciato
Tempio del sesso fisico
Odio l'amore e la bellezza
Al bacio rubicondo
Abbandona una relazione platonica
Ingénue mi stupisci
Odio ancora la bella donna
Il sole guizzante
I suoi Santi Cremisi
Giglio grande e blando
Tradisci la primavera, scendi
cupa disperazione
La gelida angoscia di un orfano
Vagando da solo cammino la mia ferita
Guardando i fantasmi della sera
Fantasmi che fanno la danza del lupo
Gli angeli sono impazziti?
angelica rosa sbiadita
Apparenza senza realtà
Disgusto di tenerezza
Solo per lei
Ranuncolo donnaiolo
Ornamento rosso e oro
Profondo, giallo fiamma
Orchidea nera scarlatta,
Nascondere più tesori.
Vagando da solo cammino la mia ferita
Guardando i fantasmi della sera
Fantasmi che fanno la danza del lupo
Gli angeli sono impazziti?
Odio l'amore e la bellezza
Al bacio rubicondo
Al bacio rubicondo
In una brezza malinconica
Bambini senza cuori né sorrisi
Rinfrescarsi piangendo
Inventa muse docili
I violini eseguono le loro fughe
Note macabre e lacerate
del'