Traduzione del testo della canzone La bonté du roi pour son peuple - Misanthrope

La bonté du roi pour son peuple (originale)

La bonté du Roi pour son peuple
Honore ce Saint-Homme
Assis sous un chêne
Du Château de Vincennes
Il jugeait
Quel est son nom?
Quelles sont ses divines intentions?
Sa Majesté morte au combat
Le calvaire des braves
Conduis la 8ème croisade
Du côté des Misérables.
Dans les arcanes du moyen-âge
Rayonne un souverain chevalier
Archaïque cœur féodal
Roi de France au peuple mortifié
La bonté du Roi pour son peuple
Honore ce Saint-Homme
Assis sous un chêne
Du Château de Vincennes
Il jugeait
La bonté du Roi pour son peuple
Honore ce Saint-Homme
Assis sous un chêne
Du Château de Vincennes
Il jugeait
Dans le jeu des alliances
Il fît la plus belle des révérences
Capétien aux mille cicatrices
Redoutable commandeur
Mesuré, tolérant, amoureux de justice
Prostitution et péché seront éradiqués
Mendiants et manants qui quémandent
Tombeau de vie, linceul
Proscris les marchands du temple
Bienfaiteur du carême
La bonté du Roi pour son peuple
Honore ce Saint-Homme
Assis sous un chêne
Du Château de Vincennes
Il jugeait
La bonté du Roi pour son peuple
Honore ce Saint-Homme
Assis sous un chêne
Du Château de Vincennes
Il jugeait
Guidant son peuple hors des Terres Saintes
Héraldique ardeur de la défaite
Ivresse du partage
Conquérant sanctifié
Concepteur du servage
Saint-Roy, intercesseur exalté
Reprends Jérusalem
Purificateur des campagnes
Edifice dressé en sa déité
L’opprobre de ses pères
Aux dégorgeoirs disloqués
La bonté du Roi pour son peuple
Honore ce Saint-Homme
Assis sous un chêne
Du Château de Vincennes
Il jugeait …
Canonisons Saint-Louis
Couronnons Louis IX

La bonté du roi pour son peuple (traduzione)

La gentilezza del re verso il suo popolo
Onora questo Santo Uomo
Seduto sotto una quercia
Dal castello di Vincennes
Stava giudicando
Come si chiama?
Quali sono le sue intenzioni divine?
Sua Maestà ucciso in azione
Calvario dei Coraggiosi
guidare l'8a crociata
Da I ​​miserabili.
Nei misteri del medioevo
Irradia un Cavaliere Sovrano
Cuore feudale arcaico
Re di Francia al popolo mortificato
La gentilezza del re verso il suo popolo
Onora questo Santo Uomo
Seduto sotto una quercia
Dal castello di Vincennes
Stava giudicando
La gentilezza del re verso il suo popolo
Onora questo Santo Uomo
Seduto sotto una quercia
Dal castello di Vincennes
Stava giudicando
Nel gioco delle alleanze
Ha fatto il più bello degli archi
Capetian dalle mille cicatrici
Comandante formidabile
Giustizia misurata, tollerante, amorevole
La prostituzione e il peccato saranno sradicati
Mendicanti e contadini che mendicano
Tomba vivente, sudario
Bandire i mercanti dal tempio
Benefattore della Quaresima
La gentilezza del re verso il suo popolo
Onora questo Santo Uomo
Seduto sotto una quercia
Dal castello di Vincennes
Stava giudicando
La gentilezza del re verso il suo popolo
Onora questo Santo Uomo
Seduto sotto una quercia
Dal castello di Vincennes
Stava giudicando
Guidando il suo popolo fuori dalla Terra Santa
Zelo araldico della sconfitta
Condividere l'ubriachezza
Conquistatore santificato
Designer di bondage
Saint-Roy, esaltato intercessore
Riprendi Gerusalemme
Purificatore di campagna
Edificio eretto nella sua divinità
Il rimprovero dei suoi padri
Agli sboccatori dislocati
La gentilezza del re verso il suo popolo
Onora questo Santo Uomo
Seduto sotto una quercia
Dal castello di Vincennes
ha giudicato...
Canonizzare Saint-Louis
Corona Luigi IX