Testi di Виражи - Миша Смирнов

Виражи (originale)

Мы не рады новым открытиям.
Слишком много ненужных вещей.
Мы привыкли к странным событиям
И наша жизнь — набор новостей.
Кружат голову мне эти виражи
И не спрячешься, не скроешься от них.
Кружат голову мне, мелькают этажи —
Мы одни!
Мелькают вопросы, меняются строки
И сотни друзей нам подскажут ответ.
И мы представляем, что не одиноки,
Но кто будет рядом, если выключат свет?
Кружат голову мне эти виражи
И не спрячешься, не скроешься от них.
Кружат голову мне, мелькают этажи —
Мы одни!
Моя несчастная планета, наше солнце далеко…
В руках другой источник света, нам с ним так легко…
Но изменить ты это сможешь?
Скажи!
Ответь!
Докажи!
Кружат голову мне эти виражи
И не спрячешься, не скроешься от них.
Кружат голову мне, мелькают этажи —
Мы одни!

(traduzione)

Non siamo contenti delle nuove scoperte.
Troppe cose inutili.
Siamo abituati a eventi strani
E la nostra vita è un insieme di novità.
Questi giri mi fanno girare la testa
E non puoi nasconderti, non puoi nasconderti da loro.
Mi fanno girare la testa, i pavimenti lampeggiano di -
Siamo soli!
Le domande lampeggiano, le linee cambiano
E centinaia di amici ci diranno la risposta.
E immaginiamo di non essere soli,
Ma chi ci sarà se le luci sono spente?
Questi giri mi fanno girare la testa
E non puoi nasconderti, non puoi nasconderti da loro.
Mi fanno girare la testa, i pavimenti lampeggiano di -
Siamo soli!
Mio sfortunato pianeta, il nostro sole è lontano...
C'è un'altra fonte di luce nelle nostre mani, è così facile per noi con essa...
Ma puoi cambiarlo?
Raccontare!
Risposta!
Provalo!
Questi giri mi fanno girare la testa
E non puoi nasconderti, non puoi nasconderti da loro.
Mi fanno girare la testa, i pavimenti lampeggiano di -
Siamo soli!