Traduzione del testo della canzone Noticeable One - Missing Persons

Noticeable One (originale)

My image is hard, my attitude heavy
I take you out with the things that I say
I draw the crowds and whenever I’m ready
I’ve got what it takes to blow them all away
I am your social and your cultural leader
I create the fads and make all the scenes
You know about me from your weekly reader
I’m on the cover of your magazines
'Cause I am one of the noticeable ones — notice me
I am one of the noticeable ones — notice me
I am one of the noticeable ones, notice me — notice me
Notice me — noticeable one
I am one of the noticeable ones, notice me — notice me
Notice me — noticeable one
My private life is scandalized by the public
But that’s the price I have to pay for my fame
And all the liggers in my way with their cute tricks
Are getting over just by dropping my name
'Cause I am one of the noticeable ones — notice me
I am one of the noticeable ones — notice me
I am one of the noticeable ones, notice me — notice me
Notice me — noticeable one
I am one of the noticeable ones, notice me — notice me
Notice me — noticeable one
I am one of the noticeable ones, notice me — notice me
Notice me — noticeable one
I am one of the noticeable ones, notice me — notice me
Notice me — noticeable one
Noticeable one — notice me
(repeat to fade)

Noticeable One (traduzione)

La mia immagine è dura, il mio atteggiamento pesante
Ti porto fuori con le cose che dico
Attiro la folla e ogni volta che sono pronto
Ho quello che serve per spazzarli via tutti
Sono il tuo leader sociale e culturale
Creo le mode e realizzo tutte le scene
Sai di me dal tuo lettore settimanale
Sono sulla copertina delle tue riviste
Perché io sono uno di quelli che si notano: notami
Sono uno di quelli che si notano: notami
Sono uno di quelli che si notano, notami: notami
Notami — uno notevole
Sono uno di quelli che si notano, notami: notami
Notami — uno notevole
La mia vita privata è scandalizzata dal pubblico
Ma questo è il prezzo che devo pagare per la mia fama
E tutti i ligger sulla mia strada con i loro simpatici trucchi
Stanno superando solo lasciando cadere il mio nome
Perché io sono uno di quelli che si notano: notami
Sono uno di quelli che si notano: notami
Sono uno di quelli che si notano, notami: notami
Notami — uno notevole
Sono uno di quelli che si notano, notami: notami
Notami — uno notevole
Sono uno di quelli che si notano, notami: notami
Notami — uno notevole
Sono uno di quelli che si notano, notami: notami
Notami — uno notevole
Notevole - notami
(ripetere per svanire)