Traduzione del testo della canzone The Closer That You Get - Missing Persons

The Closer That You Get (originale)

You turn to find the light has faded
You wonder what it was you were reaching for
How quickly you have lost your way
It’s always when you think you’ve got it made
You take one step after the other
At times you may not know which way to go
You open one door just to find another
Someday you will begin-begin to know
They told you, they told you
You didn’t listen to a word they said
It takes so long to remember
But then how quickly they forget
The closer that you get
The harder that it seems
You never know what’s next
When you’re following your dreams
Dreams-find you
When you follow-falling
Dreams-remind you
In tomorrows-calling
(you never know what’s next)
You take one step after the other
At times you may not know which way to go
You open one door just to find another
Someday you will begin-begin to know
You never know what’s next
You won’t ever know what’s next
You won’t ever know what’s next
You won’t ever know what’s next
(when you follow your dreams)
You never know what’s next
You won’t ever know what’s next
You won’t ever know what’s next
You won’t ever know what’s next
(when you follow your dreams)
The closer
The Closer that you get
The harder
You never
You never know what’s next
When you follow
The closer
The closer that you get

(traduzione)

Ti giri per scoprire che la luce è sbiadita
Ti chiedi cosa stavi cercando
Quanto velocemente hai perso la strada
È sempre quando pensi di averlo fatto
Fai un passo dopo l'altro
A volte potresti non sapere da che parte andare
Apri una porta solo per trovare un'altra
Un giorno inizierai, inizierai a sapere
Te l'hanno detto, te l'hanno detto
Non hai ascoltato una parola che hanno detto
Ci vuole così tanto tempo per ricordarlo
Ma poi quanto velocemente si dimenticano
Più ti avvicini
Più difficile sembra
Non sai mai cosa c'è dopo
Quando insegui i tuoi sogni
I sogni ti trovano
Quando segui la caduta
I sogni ti ricordano
In domani-chiamata
(non sai mai cosa c'è dopo)
Fai un passo dopo l'altro
A volte potresti non sapere da che parte andare
Apri una porta solo per trovare un'altra
Un giorno inizierai, inizierai a sapere
Non sai mai cosa c'è dopo
Non saprai mai cosa succederà
Non saprai mai cosa succederà
Non saprai mai cosa succederà
(quando segui i tuoi sogni)
Non sai mai cosa c'è dopo
Non saprai mai cosa succederà
Non saprai mai cosa succederà
Non saprai mai cosa succederà
(quando segui i tuoi sogni)
Il più vicino
Il più vicino che ottieni
Il più difficile
Tu mai
Non sai mai cosa c'è dopo
Quando segui
Il più vicino
Più ti avvicini