| I ain’t gonna move
| Non ho intenzione di muovermi
|
| On that Dankin’s Farm
| In quella fattoria di Dankin
|
| I’m gonna move
| mi trasferirò
|
| From that Dankin’s Farm
| Da quella fattoria di Dankin
|
| I’m goin-a move
| Mi sto muovendo
|
| From the Dankin’s Farm
| Dalla fattoria di Dankin
|
| Can’t raise no cotton, baby
| Non posso allevare nessun cotone, piccola
|
| Honey, even no corn
| Tesoro, anche senza mais
|
| Can’t raise no cotton 'round here
| Non posso raccogliere cotone qui intorno
|
| Baby, even no corn
| Tesoro, anche senza mais
|
| That’s why I’m gon' move
| Ecco perché mi muoverò
|
| From that Dankin’s Farm
| Da quella fattoria di Dankin
|
| How can I plough, Captain
| Come posso arare, capitano
|
| You won’t eat no corn?
| Non mangerai mais?
|
| You wanna hear his ordinant
| Vuoi sentire il suo ordinante
|
| And he won’t leave out any at his calls
| E non ne tralascia nessuno alle sue chiamate
|
| Baby, when you marry
| Tesoro, quando ti sposerai
|
| Don’t marry no farmin' man
| Non sposare nessun uomo di campagna
|
| When you marry, darlin'
| Quando ti sposi, tesoro
|
| Don’t marry no farmin' man
| Non sposare nessun uomo di campagna
|
| If a day beats Sunday
| Se un giorno batte la domenica
|
| Got a hoe held in yo hands
| Ho una zappa tenuta tra le tue mani
|
| (guitar)
| (chitarra)
|
| I’m gonna move
| mi trasferirò
|
| From that Dankin Farm
| Da quella fattoria Dankin
|
| (guitar)
| (chitarra)
|
| I’m gonna move
| mi trasferirò
|
| From that Dankin Farm
| Da quella fattoria Dankin
|
| (guitar)
| (chitarra)
|
| I can’t raise no cotton, darlin'
| Non posso raccogliere cotone, tesoro
|
| Honey, even no corn
| Tesoro, anche senza mais
|
| (guitar to end) | (chitarra fino alla fine) |