Traduzione del testo della canzone Oh Baby - Miwata, Jahmiel

Oh Baby (originale)

Tausend Mal mich selbst umkreist
Jeden Tag derselbe Scheiß
Jetzt ist alles, was ich weiß
Ich will nur eins, weit weg mit dir (weit weg mit dir)
Doch weil ich in der Booth bleib'
Wenn ich pausenlos schreib'
Und fast alles andere meid'
Bin ich schon zu weit weg von hier (weit weg von hier)
Sie sagt, sie wär so gern bei mir
Ich sag «Oh Baby»
Du weißt doch, du bist die First Lady
Und bei uns stimmt die Chemie
Wir sehen die Dinge öfter mehr als ähnlich
Du bist nicht erst jetzt unentbehrlich
Flow für dich in ner Wortwahl, die dich belebt
Auch wenn sich alles dreht, wie so’n Beyblade
Manchmal check ich’s erst zu spät Babe
Am Mic weit weg, als ob ich in Montego Bay leb
Nie mehr Delays oder Maydays, kannst auf mich zählen Bae
Lass denselben Weg nehmen
Den, den uns unsere Verbindung ebnet
Baby, nichts ist mehr unmöglich
Egal, was sie prophezeien
Baby, jetzt ist unsere Zeit
Weiß, du bist gebenedeit
Kann’s in deinem Lächeln sehen
Und bald bin ich wieder daheim
Schließ' dich in die Arme ein
Wahrscheinlich packen wir nicht mal
Und fliegen nach weit weg von hier
Sie sagt, sie wär so gern bei mir
Ich sag «Oh Baby»
Du weißt doch, du bist die First Lady
Und bei uns stimmt die Chemie
Wir sehen die Dinge öfter mehr als ähnlich
Du bist nicht erst jetzt unentbehrlich
She say mi put di work first
But gyal, I’m inspired by your words
So mi nuh waan loose this
'Cah me love you like music
Living the tour life
But gyal, you’re always on my mind, oh-yeah-yeah
Can’t wait fi reach back und relax
With the love of my life, yeah, a she dat
Gyal, you are my favourite melody
You give me another sweet track
Sie sagt, sie vermisst uns als Team
Ich sag «Oh Baby»
Du weißt doch, du bist die First Lady
Und bei uns stimmt die Chemie
Wir sehen die Dinge öfter mehr als ähnlich
Du bist nicht erst jetzt unentbehrlich
Wenn du jetzt sagst, dass du mich liebst
Kann ich’s verstehen, empfinde mehr als ähnlich
Daran zu zweifeln Babe, das wär nur dämlich
Oh, was ein Glück, dass wir jetzt beide hier sind
Wie es ohne dich wär, will ich eh nicht mehr wissen, wirklich
Oh, was ein Downgrade, wenn du nicht bei mir bist
Ich lieb' dich

Oh Baby (traduzione)

Ho fatto il giro di me mille volte
Stessa merda ogni giorno
Ora è tutto ciò che so
Voglio solo una cosa, lontano con te (lontano con te)
Ma perché rimango in cabina
Quando scrivo senza sosta
Ed evita quasi tutto il resto
Sono già troppo lontano da qui (lontano da qui)
Dice che le piacerebbe stare con me
dico "oh piccola"
Sai di essere la first lady
E abbiamo la giusta chimica
Vediamo cose più spesso che simili
Non è solo ora che sei indispensabile
Flusso per te in una scelta di parole che ti rinvigorisce
Anche se tutto gira, come un Beyblade
A volte lo controllo troppo tardi piccola
Lontano al microfono come se vivessi a Montego Bay
Niente più ritardi o giorni di maggio, conta su di me Bae
Prendiamo allo stesso modo
Quello che la nostra connessione ci apre
Tesoro, niente è più impossibile
Non importa cosa profetizzano
Baby ora è il nostro momento
Sappi che sei benedetto
Puoi vederlo nel tuo sorriso
E sarò a casa presto
Avvolgiti tra le tue braccia
Probabilmente non faremo nemmeno le valigie
E vola lontano da qui
Dice che le piacerebbe stare con me
dico "oh piccola"
Sai di essere la first lady
E abbiamo la giusta chimica
Vediamo cose più spesso che simili
Non è solo ora che sei indispensabile
Dice che prima ho messo di lavoro
Ma gyal, sono ispirato dalle tue parole
Quindi mi nuh waan perdere questo
'Cah me ti amo come la musica
Vivere la vita del tour
Ma gyal, sei sempre nei miei pensieri, oh-yeah-yeah
Non vedo l'ora di tornare indietro e rilassarti
Con l'amore della mia vita, sì, un appuntamento con lei
Gyal, sei la mia melodia preferita
Dammi un'altra dolce traccia
Dice che le manchiamo come squadra
dico "oh piccola"
Sai di essere la first lady
E abbiamo la giusta chimica
Vediamo cose più spesso che simili
Non è solo ora che sei indispensabile
Se dici ora che mi ami
Posso capirlo, sentirmi più che simile
Dubitarne tesoro, sarebbe semplicemente stupido
Oh quanto siamo fortunati entrambi qui ora
Non voglio sapere come sarebbe senza di te, davvero
Oh che downgrade quando non sei con me
ti amo