| (Эндшпиль).
| (Fine del gioco).
|
| MiyaGi.
| Miyagi.
|
| О!
| Oh!
|
| MiyaGi!
| Miyagi!
|
| О! | Oh! |
| Эй!
| Ehi!
|
| Тут звук, разъём AUX.
| Ecco il suono, connettore AUX.
|
| Я прячу мысли под новый плюс.
| Nascondo i miei pensieri sotto un nuovo plus.
|
| И как бы ты не повёлся туз -
| E non importa come guidi l'asso -
|
| Тут мой брат, это мой куст.
| Questo è mio fratello, questo è il mio cespuglio.
|
| Так я стебусь, на кой манеры.
| Quindi sto scherzando, in che modo.
|
| Поток этот первым уйдет с атмосферой.
| Questo flusso sarà il primo a partire con l'atmosfera.
|
| Табачим у Веры, хоть отбавляй.
| Tabacco da Vera, più che sufficiente.
|
| Звук разгоняет растафарай.
| Il suono accelera il Rastafarai.
|
| Тук-тук, чё тут крут?
| Toc toc, cosa c'è di bello qui?
|
| На кол круг, крути круг.
| Gira il cerchio, gira il cerchio.
|
| Не кукол спрут, но сотни сук.
| Non bambole di polpo, ma centinaia di femmine.
|
| Зуб на зуб, в подребье зуб.
| Dente a dente, dente nell'ipocondrio.
|
| Так могут друг порешать мой звук.
| Quindi un amico può decidere il mio suono.
|
| И стало померять бы стенами тэги.
| E comincerebbe a misurare le targhette sui muri.
|
| Я в своём грязном шалаше.
| Sono nella mia sporca capanna.
|
| Рядом брат - на бэке бумба.
| Vicino al fratello - sul retro del bumba.
|
| Выкопали зуба, лабиринты, куда
| Scavato un dente, labirinti dove
|
| Тянете меня, ма - только верила в меня.
| Tirami, ma - credevi solo in me.
|
| Потом бокалы опустеют, ночи, будни...
| Poi i bicchieri saranno vuoti, le notti, i giorni feriali...
|
| Я потеряюсь в собственном подъезде -
| Mi perderò nel mio ingresso -
|
| Карты в Google!
| Google Maps!
|
| Мешкать надо того, кто подавно
| È necessario ritardare chi è ancora di più
|
| Во время не палит, типа - так мало.
| Non si accende durante il tempo, come - così poco.
|
| Близкие сдали, стаей стали.
| I parenti si arresero, divennero un gregge.
|
| Верю до гроба, придержи тралик.
| Credo alla tomba, tieni la roulotte.
|
| Брат, лабиринты существуют в каждом.
| Fratello, i labirinti esistono in tutti.
|
| О! | Oh! |
| Лабиринты существуют в каждом.
| I labirinti esistono in tutti.
|
| Звук согреет, злоба думу навеет.
| Il suono si scalderà, la rabbia ispirerà il pensiero.
|
| И на кой нам потери?
| E perché dovremmo perdere?
|
| Это вой до потери пульса.
| È un ululato finché non perdi il polso.
|
| Это войны - войны вкуса.
| Queste sono guerre - guerre di gusto.
|
| Звук согреет, злоба думу навеет.
| Il suono si scalderà, la rabbia ispirerà il pensiero.
|
| И на кой нам потери?
| E perché dovremmo perdere?
|
| Это вой до потери пульса.
| È un ululato finché non perdi il polso.
|
| Это войны - войны вкуса.
| Queste sono guerre - guerre di gusto.
|
| Немая правда. | Verità silenziosa. |
| Стесняюсь подать,
| Esito a presentare
|
| Вот и бегу в поисках true.
| Quindi corro alla ricerca del vero.
|
| Меняю горькие слёзы на канонады.
| Cambio lacrime amare per cannonate.
|
| Трущобы манят, глубина зовёт. | I bassifondi chiamano, la profondità chiama. |
| Ещё бы!
| Lo farebbe ancora!
|
| Мерцали стропы.
| Le linee tremolavano.
|
| Готова ли ты променять этот мир на меня?
| Sei pronto a scambiare questo mondo per me?
|
| Кеды готовы облапать дворы.
| Le scarpe da ginnastica sono pronte per tastare i cantieri.
|
| После же, снова стою у порога дома.
| Dopodiché, sto di nuovo sulla soglia della casa.
|
| Время, как кома. | Il tempo è come un coma. |
| В горле комом.
| groppo in gola.
|
| Сгорает быстро, так же, как сгорает солома.
| Brucia rapidamente, proprio come brucia la paglia.
|
| Лови слово налету,
| Cattura la parola al volo
|
| Моя муза, берегу твой приход.
| Mia musa, proteggo il tuo arrivo.
|
| С тобой - я непобедимый музыкант.
| Con te - sono un musicista invincibile.
|
| Мы залипали на закат.
| Siamo inciampati nel tramonto.
|
| Годы забирали своё, но я заберу во сто крат больше.
| Gli anni hanno avuto il loro tributo, ma io ne prenderò cento volte di più.
|
| Брачо, не залипай.
| Bracho, non rimanere bloccato.
|
| На миноре моя суть - это просто.
| In una minore, la mia essenza è semplice.
|
| Нам бы, нам бы, нам бы вернуть эти места!
| Vorremmo, vorremmo, vorremmo tornare in questi posti!
|
| Где души раста от напаса?
| Dove sono le anime dei rasta dall'attacco?
|
| Вали по басу, держи трассу.
| Sali sul basso, mantieni la traccia.
|
| И стиль, ма, соберёт.
| E lo stile, mamma, raccoglierà.
|
| Газу добавь, и нас поддержать, браза!
| Aggiungi benzina e sostienici, fratello!
|
| Звук согреет, злоба думу навеет.
| Il suono si scalderà, la rabbia ispirerà il pensiero.
|
| И на кой нам потери?
| E perché dovremmo perdere?
|
| Это вой до потери пульса.
| È un ululato finché non perdi il polso.
|
| Это войны - войны вкуса.
| Queste sono guerre - guerre di gusto.
|
| Звук согреет, злоба думу навеет.
| Il suono si scalderà, la rabbia ispirerà il pensiero.
|
| И на кой нам потери?
| E perché dovremmo perdere?
|
| Это вой до потери пульса.
| È un ululato finché non perdi il polso.
|
| Это войны - войны вкуса.
| Queste sono guerre - guerre di gusto.
|
| Звук согреет, злоба думу навеет.
| Il suono si scalderà, la rabbia ispirerà il pensiero.
|
| И на кой нам потери?
| E perché dovremmo perdere?
|
| Это вой до потери пульса.
| È un ululato finché non perdi il polso.
|
| Это войны - войны вкуса.
| Queste sono guerre - guerre di gusto.
|
| Звук согреет, злоба думу навеет.
| Il suono si scalderà, la rabbia ispirerà il pensiero.
|
| И на кой нам потери?
| E perché dovremmo perdere?
|
| Это вой до потери пульса.
| È un ululato finché non perdi il polso.
|
| Это войны - войны вкуса. | Queste sono guerre - guerre di gusto. |