Traduzione del testo della canzone Don't Hold Back - MJG

Don't Hold Back (originale)

Don’t hold back, baby throw it don’t front it
Give it to me good like you friend, girl touch it
Run it, straight down the center like a sprinter
5−4-3−2-1 enter
They talks a lot about ya vibe, ya makin' me feel ya inner thoughts
MJG, wanna dip in the sauce
Knock it off, fantasy scenes of me and you
Plenty other women that dream of being you
Cute face, good attitude, small waist
Girl ya number one in the race the rest chase
Baby first of all ya look at me close searchin' for lines
Thankin' that you can get in my mind, thankin' that I’m
A lightweight, left fly straight in one wait
Lay it down over the world in one date
Pure P-I-M-P-I-N-G
Both of us grown no need to pretend we
Ain’t prepared for the houses with the marble floors
Three staircases with the antique doors
All day, valet hit the place your ride
With thirty-five rooms just in case you tired
Amazon, let’s have a marathon in the bedroom
Come stout, 6'3″ with any leg room
I know what to do if ya know how to act
Now say it to yourself baby don’t hold back
As we begin ya perfume clouds the room, Soft Rain
Sprinkle down homie massage away the pain
I been standin' here scopin' ya girl from across the club
Suave House outtas for real, show us some love
We can peel off into the night and do it right
And leave two streaks in the street and we outta sight
Space-age, still don’t nothin' move but the hits
So baby shake it to the front and the back right quick
Last call for alcohol, what do you prefer (Baby I don’t drink)
Well that’s cool what about hers
Swang it over to me sugar I don’t need no slack
Let me see it, let me see it girl don’t hold back
I see you lookin' at the ice
Thankin' bout a way to be my wife
Dollars signs in ya eyes, not tonight, skirt tight
To the hip, bend over bust a whole to the slip
Now mesmerized gauging at the lips on the tip, of that thang
Shaved down lookin' high hay
Freaky thoughts travel through my brain all day
Listen baby, when I saw you in that mini-skirt
It made me wanna really go to work
Wonderin' could I get them legs straight up in the sky
Lay down and watch the silly fed blaze roll by
You and I kick back when we through gettin' high
Intoxicated folks don’t lie, don’t try
I can picture us posted in the bed buck wild
Humpin' like it’s goin' outta style, stay awhile
Now smile, naw better yet say ahh
Do it in the back of a car like a star

(traduzione)

Non trattenerti, baby lancialo non affrontarlo
Dammela bene come una tua amica, ragazza toccala
Eseguilo, dritto al centro come un velocista
5-4-3-2-1 entra
Parlano molto della tua atmosfera, mi fai sentire i tuoi pensieri interiori
MJG, voglio tuffarti nella salsa
Toglilo scene, scene di fantasia di me e te
Molte altre donne che sognano di essere te
Viso carino, buon atteggiamento, vita piccola
Ragazza, sei la numero uno nella gara, il resto insegui
Tesoro prima di tutto guardami da vicino cercando le righe
Grazie di poter entrare nella mia mente, grazie di esserlo
Una leggera volata sinistra dritta in un'attesa
Deponilo in tutto il mondo in una data
Puro P-I-M-P-I-N-G
Entrambi siamo cresciuti non c'è bisogno di fingere di essere
Non è preparato per le case con i pavimenti in marmo
Tre scale con le porte antiche
Tutto il giorno, il parcheggiatore si è recato nel posto in cui ti trovi
Con trentacinque stanze nel caso ti stanchi
Amazon, facciamo una maratona in camera da letto
Vieni robusto, 6'3″ con qualsiasi spazio per le gambe
So cosa fare se sai come comportarti
Ora dillo a te stesso piccola non trattenerti
Mentre iniziamo, il tuo profumo offusca la stanza, Soft Rain
Cospargi il massaggio di casa per eliminare il dolore
Sono stato qui a scrutare la tua ragazza dall'altra parte del club
Suave House è davvero fuori di testa, mostraci un po' d'amore
Possiamo staccarci nella notte e farlo bene
E lascia due strisce per strada e saremo fuori vista
L'era spaziale, ancora non si muove nient'altro che i successi
Quindi bambino scuotilo davanti e dietro a destra velocemente
Ultima chiamata per l'alcol, cosa preferisci (Baby non bevo)
Bene, va bene che dire di lei
Portami lo zucchero, non ho bisogno di niente
Fammi vedere, fammi vedere, ragazza, non trattenerti
Vedo che guardi il ghiaccio
Grazie a un modo per essere mia moglie
I dollari firmano negli occhi, non stasera, gonna attillata
All'anca, piegati sul busto per intero fino allo slip
Ora ipnotizzato misurando le labbra sulla punta, di quel ringraziamento
Rasato guardando il fieno alto
Pensieri bizzarri viaggiano nel mio cervello tutto il giorno
Ascolta piccola, quando ti ho visto in quella minigonna
Mi ha fatto venire davvero la voglia di andare al lavoro
Mi chiedo se potrei portare loro le gambe dritte nel cielo
Sdraiati e guarda lo sciocco incendio alimentato passare
Io e te rimbocchiamo quando abbiamo finito di sballarci
Le persone ubriache non mentono, non provano
Riesco a immaginarci pubblicati nel letto selvaggio
Humpin' come se stesse andando fuori moda, resta un po'
Ora sorridi, meglio ancora dire ahh
Fallo nel retro di un'auto come una star