Traduzione del testo della canzone Hoy No Es - Moenia

Hoy No Es (originale)

Nada se detiene
Y yo voy muy lento
Me cuesta ir a tu ritmo
Aún no estoy despierto
No hay motivos especiales
No hay Depresión
Pero las cosas no salen
Y no me preocupo
Hoy no es el día
No es el tiempo
Hoy no es bueno para mi
Hoy no me gusta
No me llama
Hoy no puedo ser Feliz
Creo que te molesta
Ver que no reacciono
Me tardo en dar respuesta
Se me escapa Todo
No encuentro ni siquiera
Una forma para estar
Es uno de esos días
Que no debí empezar…
Hoy no es el día
No es el tiempo
Hoy no es bueno para mi
Hoy no me gusta
No me llama
Hoy no puedo ser Feliz
Hoy no es el día
Hoy no puedo ser Feliz
Hoy no puedo ser feliz
No

(traduzione)

niente si ferma
E vado molto piano
È difficile per me seguire il tuo ritmo
Non sono ancora sveglio
Non ci sono ragioni speciali
non c'è depressione
Ma le cose non funzionano
E non mi preoccupo
oggi non è il giorno
Non è il momento
Oggi non mi va bene
Non mi piace oggi
Non chiamarmi
Oggi non posso essere felice
Penso che ti dia fastidio
Vedi io non reagisco
Mi ci vuole un po' per rispondere
Tutto mi sfugge
non riesco nemmeno a trovare
un modo di essere
È uno di quei giorni
Che non avrei dovuto iniziare...
oggi non è il giorno
Non è il momento
Oggi non mi va bene
Non mi piace oggi
Non chiamarmi
Oggi non posso essere felice
oggi non è il giorno
Oggi non posso essere felice
Oggi non posso essere felice
Non