Traduzione del testo della canzone Baby's Coming Home - Mojave 3

Baby's Coming Home (originale)

Baby’s driving too fast
She says she’s got to get away
Yeah she needs somewhere
Where the sky is wide
And she won’t feel afraid
Baby’s driving out late
She says that she just feels so lost
She’ll be back when the sun comes up
And she can see the stars
Soon you will be walking down
Roosan St again and you will feel alright
You’ll be dancing on the line
Dancing because you feel alive
Yeah that’s right
Baby’s coming home
Baby’s driving too fast
And she don’t wanna know which way
Yeah she’s read enough Rock & Roll
To know that it’s right now that counts
Baby’s driving too fast
But she don’t really understand
Why she’s got everything she needs
But nothing she really wants
Soon you will be walking down
Roosan St again and you will feel alright
You’ll be dancing on the line
Dancing because you feel alive
Yeah that’s right
Baby’s coming home
Baby’s coming home
Baby’s coming home
Baby’s coming home

(traduzione)

Il bambino sta guidando troppo veloce
Dice che deve scappare
Sì, ha bisogno di un posto
Dove il cielo è ampio
E non avrà paura
Il bambino esce tardi
Dice che si sente così persa
Tornerà quando sorgerà il sole
E lei può vedere le stelle
Presto camminerai giù
Roosan St di nuovo e ti sentirai bene
Ballerai in linea
Ballare perché ti senti vivo
Si, è esatto
Il bambino sta tornando a casa
Il bambino sta guidando troppo veloce
E lei non vuole sapere da che parte
Sì, ha letto abbastanza Rock & Roll
Sapere che è adesso che conta
Il bambino sta guidando troppo veloce
Ma lei non capisce davvero
Perché ha tutto ciò di cui ha bisogno
Ma niente che lei voglia davvero
Presto camminerai giù
Roosan St di nuovo e ti sentirai bene
Ballerai in linea
Ballare perché ti senti vivo
Si, è esatto
Il bambino sta tornando a casa
Il bambino sta tornando a casa
Il bambino sta tornando a casa
Il bambino sta tornando a casa