Traduzione del testo della canzone Battle Of The Broken Hearts - Mojave 3

Battle Of The Broken Hearts (originale)

Here’s Rhona
She’s coming back in Style
Battle of the broken hearts, yea-eah
Battle of the broken hearts, yea-eah
Battle of the broken hearts
We broke a lot of things she said
We broke a lot of things she said
We broke a lot of things she said
We broke a lot of things she said
She said
No one wants you when you’re broken
No one needs you when you’re (hurt??)
No one wants you when you’re broken
They can’t love you (inaudible part??)
Here’s Rhona
She’s coming back in Style
Battle of the broken hearts, yea-eah
Battle of the broken hearts, yea-eah
Battle of the broken hearts
We broke a lot of things she said
We broke a lot of things she said
We broke a lot of things she said
We broke a lot of things she said
She said
No one wants you when you’re broken
No one needs you when you’re broken
You can’t love me 'cause I’m broken
You can’t know me while I’m (??)
No one wants you when you’re broken
They can’t love you inside

Battle Of The Broken Hearts (traduzione)

Ecco Rhona
Sta tornando con Stile
Battaglia dei cuori infranti, sì
Battaglia dei cuori infranti, sì
Battaglia dei cuori infranti
Abbiamo rotto molte cose che ha detto
Abbiamo rotto molte cose che ha detto
Abbiamo rotto molte cose che ha detto
Abbiamo rotto molte cose che ha detto
Lei disse
Nessuno ti vuole quando sei a pezzi
Nessuno ha bisogno di te quando sei (ferito??)
Nessuno ti vuole quando sei a pezzi
Non possono amarti (parte impercettibile??)
Ecco Rhona
Sta tornando con Stile
Battaglia dei cuori infranti, sì
Battaglia dei cuori infranti, sì
Battaglia dei cuori infranti
Abbiamo rotto molte cose che ha detto
Abbiamo rotto molte cose che ha detto
Abbiamo rotto molte cose che ha detto
Abbiamo rotto molte cose che ha detto
Lei disse
Nessuno ti vuole quando sei a pezzi
Nessuno ha bisogno di te quando sei a pezzi
Non puoi amarmi perché sono a pezzi
Non puoi conoscermi mentre sono (??)
Nessuno ti vuole quando sei a pezzi
Non possono amarti dentro