Traduzione del testo della canzone Breaking the Ice - Mojave 3

Breaking the Ice (originale)

Jenny, it’s alright
Somebody loves you tonight
Tomorrow we’ll make a start
Smoke all them cigarettes
You are the star that sits in the sky
The fire that burns when the battle is high
The feeling that yearns when the yearning is all
In his heart, yeah, in his heart, yeah, in his heart
I know you wanna get away
I know nothing ever stays the same
Jenny, I’ve been thinking things over
I know thinking never got me far
The bottle gets me further
So come stand a little closer now
We’ll try breaking the ice again
We’ll try breaking the ice again
You were the first one
You were the first to try
And baby, you stole me And maybe I needed that
You are the star that sits in the sky
The fire that burns when the battle is high
The feeling that yearns when the yearning is all
In my heart, yeah, in my heart, yeah, in my heart
I know you wanna get away
I know nothing ever stays the same
Jenny, I’ve been thinking things over
You said thinking never got you far
Bottle gets you further
So come stand a little closer now
We’ll try breaking the ice again
We’ll try breaking the ice again
We’ll try breaking the ice again
We’ll try breaking the ice again
We’ll try breaking the ice again
We’ll try breaking the ice again
Breaking the ice again

Breaking the Ice (traduzione)

Jenny, va tutto bene
Qualcuno ti ama stasera
Domani inizieremo
Fuma tutte quelle sigarette
Sei la stella che siede nel cielo
Il fuoco che brucia quando la battaglia è alta
La sensazione che brama quando il desiderio è tutto
Nel suo cuore, sì, nel suo cuore, sì, nel suo cuore
So che vuoi andartene
So che niente rimane mai lo stesso
Jenny, ho ripensato alle cose
So che pensare non mi ha mai portato lontano
La bottiglia mi porta più lontano
Quindi vieni ad avvicinarti un po' ora
Proveremo di nuovo a rompere il ghiaccio
Proveremo di nuovo a rompere il ghiaccio
Sei stato il primo
Sei stato il primo a provare
E piccola, mi hai rubato e forse ne avevo bisogno
Sei la stella che siede nel cielo
Il fuoco che brucia quando la battaglia è alta
La sensazione che brama quando il desiderio è tutto
Nel mio cuore, sì, nel mio cuore, sì, nel mio cuore
So che vuoi andartene
So che niente rimane mai lo stesso
Jenny, ho ripensato alle cose
Hai detto che pensare non ti ha mai portato lontano
La bottiglia ti porta oltre
Quindi vieni ad avvicinarti un po' ora
Proveremo di nuovo a rompere il ghiaccio
Proveremo di nuovo a rompere il ghiaccio
Proveremo di nuovo a rompere il ghiaccio
Proveremo di nuovo a rompere il ghiaccio
Proveremo di nuovo a rompere il ghiaccio
Proveremo di nuovo a rompere il ghiaccio
Rompere di nuovo il ghiaccio