| Enter
| accedere
|
| M with the I with the S T double E Q
| M con la I con la S T doppio E Q
|
| All I want is to be with you
| Tutto quello che voglio è stare con te
|
| Mis-Teeq with the one Sunship
| Mis-Teeq con l'unico Sunship
|
| DJ number 1 selecta
| DJ numero 1 seleziona
|
| Aah aah aah… etc
| Aah aah aah… ecc
|
| All I want is to be with you
| Tutto quello che voglio è stare con te
|
| But I just got to live, live my own life too
| Ma devo solo vivere, vivere anche la mia vita
|
| All I need to know
| Tutto quello che devo sapere
|
| (Need to know that the) That the world is mine
| (Ho bisogno di sapere che il) Che il mondo è mio
|
| I snap my fingers (fingers)
| Schiocco le dita (dita)
|
| And everything is fine, thats all
| E va tutto bene, tutto qui
|
| Firing it up and away we go
| Accensione e via
|
| Sitting looking in the mirror
| Seduto a guardarsi allo specchio
|
| Like Alice through the looking glass
| Come Alice attraverso lo specchio
|
| Life’s a never ending journey
| La vita è un viaggio senza fine
|
| Be careful not to go too fast
| Fai attenzione a non andare troppo veloce
|
| Sometimes I can’t help myself
| A volte non riesco a trattenermi
|
| From falling in too deep
| Dal cadere troppo in profondità
|
| I know it may be hard to tell
| So che potrebbe essere difficile da dire
|
| You’re love is calling me
| Il tuo amore mi sta chiamando
|
| Aah, all i want to be, ah
| Aah, tutto ciò che voglio essere, ah
|
| And away we go
| E via
|
| Aah, all i want is
| Aah, tutto ciò che voglio è
|
| Gonna get up on the mic, gonna make you wind
| Mi alzerò sul microfono, ti farà venire il fiato
|
| Aah, all i want to be, ah
| Aah, tutto ciò che voglio essere, ah
|
| And away we go
| E via
|
| Aah, all i want is
| Aah, tutto ciò che voglio è
|
| Gonna get up on the mic, gonna make you wind
| Mi alzerò sul microfono, ti farà venire il fiato
|
| All I want is to be with you
| Tutto quello che voglio è stare con te
|
| But I just got to live, live my own life too
| Ma devo solo vivere, vivere anche la mia vita
|
| All I need to know
| Tutto quello che devo sapere
|
| (Need to know that the) That the world is mine
| (Ho bisogno di sapere che il) Che il mondo è mio
|
| I snap my fingers (fingers)
| Schiocco le dita (dita)
|
| And everything is fine, thats all
| E va tutto bene, tutto qui
|
| Floating on a river of dreams
| Galleggiando su un fiume di sogni
|
| On a magic carpet ride
| Su un magico giro sul tappeto
|
| Take control of my destiny
| Prendi il controllo del mio destino
|
| I know it’s just a matter of time
| So che è solo una questione di tempo
|
| That I will find that midas touch
| Che troverò quel tocco di Mida
|
| And everything will turn to gold
| E tutto si trasformerà in oro
|
| It would mean nothing without you here to hold
| Non significherebbe nulla senza di te qui a tenerlo
|
| Aah, all i want to be, ah
| Aah, tutto ciò che voglio essere, ah
|
| And away we go
| E via
|
| Aah, all i want is
| Aah, tutto ciò che voglio è
|
| Gonna get up on the mic, gonna make you wind
| Mi alzerò sul microfono, ti farà venire il fiato
|
| Aah, all i want to be, ah
| Aah, tutto ciò che voglio essere, ah
|
| And away we go
| E via
|
| Aah, all i want is
| Aah, tutto ciò che voglio è
|
| Gonna get up on the mic, gonna make you wind
| Mi alzerò sul microfono, ti farà venire il fiato
|
| All I want is to be with you
| Tutto quello che voglio è stare con te
|
| But I just got to live, live my own life too
| Ma devo solo vivere, vivere anche la mia vita
|
| All I need to know
| Tutto quello che devo sapere
|
| (Need to know that the) That the world is mine
| (Ho bisogno di sapere che il) Che il mondo è mio
|
| I snap my fingers (fingers)
| Schiocco le dita (dita)
|
| And everything is fine
| E va tutto bene
|
| I can read it in the stars
| Riesco a leggerlo tra le stelle
|
| That what I want is who you are
| Quello che voglio è chi sei
|
| I will let my hair down for you
| Lascerò i miei capelli sciolti per te
|
| A thousand times to show you
| Mille volte per mostrartelo
|
| That when you reach me at the top
| Che quando mi raggiungi in cima
|
| I’m gonna give you all I got
| Ti darò tutto ciò che ho
|
| And wherever we will go
| E ovunque andremo
|
| Our hearts will follow
| I nostri cuori seguiranno
|
| Get up get up on the Mis-Teeq flex
| Alzati alzati sul Mis-Teeq flex
|
| Lyrically blessed I solve the contest
| Liricamente benedetto, risolvo il concorso
|
| As we rise again with a brand new trend
| Mentre sorgiamo di nuovo con una nuova tendenza
|
| Here I go again, we rinse the weekend
| Eccomi di nuovo, risciacquiamo il fine settimana
|
| The money the making
| I soldi che fanno
|
| The record the breakin'
| Il record la rottura
|
| Are you awake when my mics in check
| Sei sveglio quando i miei microfoni sono in controllo
|
| Vibe to the rhythm with the tune on the decks
| Vivi al ritmo con la melodia sui deck
|
| Go on Sabrina on your marks get set
| Vai su Sabrina e i tuoi voti sono pronti
|
| It’s a UK thing, style that we bring
| È una cosa del Regno Unito, uno stile che portiamo
|
| Go underground let the journey begin
| Vai sottoterra che il viaggio abbia inizio
|
| We’re the Mis-Teeq, We’re in chorus we sing
| Siamo i Mis-Teeq, siamo nel ritornello, cantiamo
|
| Quick off the mark, ring a-ding-ding ding
| Veloce fuori dal segno, suona a-ding-ding ding
|
| In a mix with a bag of tricks
| In un mix con una borsa di trucchetti
|
| Feel the vibe with the one Sunship, boom!
| Senti l'atmosfera con l'unico Sunship, boom!
|
| Move to the beat it’s about music
| Muoviti al ritmo si tratta di musica
|
| Roll through these tracks with our fresh tactics
| Sfreccia su queste tracce con le nostre nuove tattiche
|
| All I want is to be with you
| Tutto quello che voglio è stare con te
|
| But I just got to live, live my own life too
| Ma devo solo vivere, vivere anche la mia vita
|
| All I need to know
| Tutto quello che devo sapere
|
| (Need to know that the) That the world is mine
| (Ho bisogno di sapere che il) Che il mondo è mio
|
| I snap my fingers (fingers)
| Schiocco le dita (dita)
|
| And everything is fine
| E va tutto bene
|
| All I want is to be with you
| Tutto quello che voglio è stare con te
|
| But I just got to live, live my own life too
| Ma devo solo vivere, vivere anche la mia vita
|
| All I need to know
| Tutto quello che devo sapere
|
| (Need to know that the) That the world is mine
| (Ho bisogno di sapere che il) Che il mondo è mio
|
| I snap my fingers (fingers)
| Schiocco le dita (dita)
|
| And everything is fine, thats all
| E va tutto bene, tutto qui
|
| Firing it up and away we go
| Accensione e via
|
| Boy I wanna be with you
| Ragazzo, voglio stare con te
|
| I wanna live my own life too
| Anch'io voglio vivere la mia vita
|
| But I got to have it all
| Ma devo avere tutto
|
| Thats all, thats all, thats all
| Questo è tutto, questo è tutto, questo è tutto
|
| And when I snap my fingers
| E quando schiocco le dita
|
| Everything is fine, I wanna have it all
| Va tutto bene, voglio averlo tutto
|
| Enter | accedere |