Traduzione del testo della canzone When You're Drifting - Mojave 3

When You're Drifting (originale)

When was the day
When suddenly
All of the time rolled away
You were drifting along
Having some fun
When you noticed the clock
Suddenly everything
Fell out of place
You burned all your bridges
Cos you grew up too late
And the people you love
Are just so far away
When you’re drifting
Ten years on the road
And you still can’t make it walk home
You were caught out on your own
Still waiting for the whistle to blow

(traduzione)

Quand'era il giorno
Quando improvvisamente
Tutto il tempo è rotolato via
Stavi andando alla deriva
Divertirsi
Quando hai notato l'orologio
All'improvviso tutto
È caduto fuori posto
Hai bruciato tutti i tuoi ponti
Perché sei cresciuto troppo tardi
E le persone che ami
Sono così lontane
Quando stai andando alla deriva
Dieci anni sulla strada
E ancora non ce la fai a tornare a casa
Sei stato preso in giro da solo
Sto ancora aspettando il fischio