Traduzione del testo della canzone This Road I'm Travelling - Mojave 3

This Road I'm Travelling (originale)

There’s a place I know
Where you can’t look down
Yeah… it makes you feel alive
It makes you feel alive
This road I’m travelling
It don’t do me no good
Cept to make me feel alone
Yeah to make me feel alone
I try so hard
Yeah you know I try so hard
Just to make you feel ok Yeah to make you feel ok But you gotta roll
Yeah you gotta roll
I take my chances
Yeah I take them every day
But it don’t do no good
No it don’t do no good
And I feel like rolling
Moving on down the line
I got to see what’s out there
I got to take what’s mine
BUT you gotta roll away
Yeah you gotta roll away
You get what you give
Yeah you give what you get
And it don’t make no sense
No it don’t make no sense
And I feel like rolling
Moving on down the line
I got to see what’s out there
I got to see what’s mine

(traduzione)

C'è un posto che conosco
Dove non puoi guardare in basso
Sì... ti fa sentire vivo
Ti fa sentire vivo
Questa strada sto percorrendo
Non mi fa bene
Solo per farmi sentire solo
Sì, per farmi sentire solo
Ci provo così tanto
Sì, lo sai che ci provo così tanto
Solo per farti sentire bene Sì per farti sentire bene Ma devi rotolare
Sì, devi rotolare
Prendo le mie possibilità
Sì, li prendo tutti i giorni
Ma non serve a niente
No, non serve a niente
E ho voglia di rotolare
Andando avanti lungo la linea
Devo vedere cosa c'è là fuori
Devo prendere ciò che è mio
MA devi rotolare via
Sì, devi rotolare via
Ottieni quello che dai
Sì, dai quello che ottieni
E non ha senso
No, non ha senso
E ho voglia di rotolare
Andando avanti lungo la linea
Devo vedere cosa c'è là fuori
Devo vedere qual è il mio