Testi di Down from the Mountain - Molly Hatchet

Down from the Mountain (originale)

JR lived out in the woods all his natural born life
Ma and pa kept him working
No time to take a wife
Kept him working, work it hard boy
He couldn’t take it no more
He said, ‽Hey, I’m going away
I got a date with lady luck
Gonna see what she has to sayâ€
Down from the mountain wild in the streets
First trip to the big city
It ain’t nothing but doggone pity
Looking for a little company
Cleaned his truck got it all gassed up
Till it would blind you from the shine
Scrubbed himself down put his Sunday pants on
Hot damn, he was ready to ride
Down from the mountain wild in the streets
Said, ‽Hey baby, what’s your nameâ€
Said, ‽I want to jump in your game
Looking for a little companyâ€
Down from the mountain wild in the streets
Said, ‽Hey baby, what’s your nameâ€
Said, ‽I want to jump in your game
Looking for a little companyâ€
Well, I saw the dragon lady
She was walking up to me
Said, ‽Good God Almighty baby, Lord have mercyâ€
What a sight she was to see
She gave me a wink of her eye
Said, ‽Boy, won’t you come on inâ€
She had a face that looked like an angel
But her body was built for sin
Down from the mountain wild in the streets
Said, ‽Hey baby, what’s your nameâ€
Said, ‽I want to jump in your game
Looking for a little companyâ€

(traduzione)

JR visse nei boschi per tutta la sua vita naturale
Ma e pa lo hanno tenuto a lavorare
Non c'è tempo per prendere moglie
Fallo lavorare, lavora duro ragazzo
Non ce la faceva più
Disse: ‽Ehi, me ne vado
Ho un appuntamento con la signora della fortuna
Vedrò cosa ha da direâ€
Giù dalla montagna selvaggia nelle strade
Primo viaggio nella grande città
Non è altro che pietà perenne
Alla ricerca di una piccola azienda
Ha pulito il suo camion e ha fatto tutto gassato
Finché non ti accecherà dallo splendore
Si è sfregato e si è messo i pantaloni della domenica
Dannazione, era pronto per cavalcare
Giù dalla montagna selvaggia nelle strade
Disse: ‽Ehi piccola, come ti chiamiâ€
Disse: "Voglio entrare nel tuo gioco
Alla ricerca di una piccola aziendaâ€
Giù dalla montagna selvaggia nelle strade
Disse: ‽Ehi piccola, come ti chiamiâ€
Disse: "Voglio entrare nel tuo gioco
Alla ricerca di una piccola aziendaâ€
Bene, ho visto la signora del drago
Si stava avvicinando a me
Disse: ‽Buon Dio Onnipotente bambino, Signore, abbi pietàâ€
Che spettacolo doveva vedere
Mi ha fatto l'occhiolino
Disse: ‽Ragazzo, non vuoi entrare inâ€
Aveva una faccia che sembrava un angelo
Ma il suo corpo è stato costruito per il peccato
Giù dalla montagna selvaggia nelle strade
Disse: ‽Ehi piccola, come ti chiamiâ€
Disse: "Voglio entrare nel tuo gioco
Alla ricerca di una piccola aziendaâ€