| Down from the Mountain (originale) | Down from the Mountain (traduzione) |
|---|---|
| JR lived out in the woods all his natural born life | JR visse nei boschi per tutta la sua vita naturale |
| Ma and pa kept him working | Ma e pa lo hanno tenuto a lavorare |
| No time to take a wife | Non c'è tempo per prendere moglie |
| Kept him working, work it hard boy | Fallo lavorare, lavora duro ragazzo |
| He couldn’t take it no more | Non ce la faceva più |
| He said, ‽Hey, I’m going away | Disse: ‽Ehi, me ne vado |
| I got a date with lady luck | Ho un appuntamento con la signora della fortuna |
| Gonna see what she has to say†| Vedrò cosa ha da dire†|
| Down from the mountain wild in the streets | Giù dalla montagna selvaggia nelle strade |
| First trip to the big city | Primo viaggio nella grande città |
| It ain’t nothing but doggone pity | Non è altro che pietà perenne |
| Looking for a little company | Alla ricerca di una piccola azienda |
| Cleaned his truck got it all gassed up | Ha pulito il suo camion e ha fatto tutto gassato |
| Till it would blind you from the shine | Finché non ti accecherà dallo splendore |
| Scrubbed himself down put his Sunday pants on | Si è sfregato e si è messo i pantaloni della domenica |
| Hot damn, he was ready to ride | Dannazione, era pronto per cavalcare |
| Down from the mountain wild in the streets | Giù dalla montagna selvaggia nelle strade |
| Said, ‽Hey baby, what’s your name†| Disse: ‽Ehi piccola, come ti chiami†|
| Said, ‽I want to jump in your game | Disse: "Voglio entrare nel tuo gioco |
| Looking for a little company†| Alla ricerca di una piccola azienda†|
| Down from the mountain wild in the streets | Giù dalla montagna selvaggia nelle strade |
| Said, ‽Hey baby, what’s your name†| Disse: ‽Ehi piccola, come ti chiami†|
| Said, ‽I want to jump in your game | Disse: "Voglio entrare nel tuo gioco |
| Looking for a little company†| Alla ricerca di una piccola azienda†|
| Well, I saw the dragon lady | Bene, ho visto la signora del drago |
| She was walking up to me | Si stava avvicinando a me |
| Said, ‽Good God Almighty baby, Lord have mercy†| Disse: ‽Buon Dio Onnipotente bambino, Signore, abbi pietà†|
| What a sight she was to see | Che spettacolo doveva vedere |
| She gave me a wink of her eye | Mi ha fatto l'occhiolino |
| Said, ‽Boy, won’t you come on in†| Disse: ‽Ragazzo, non vuoi entrare in†|
| She had a face that looked like an angel | Aveva una faccia che sembrava un angelo |
| But her body was built for sin | Ma il suo corpo è stato costruito per il peccato |
| Down from the mountain wild in the streets | Giù dalla montagna selvaggia nelle strade |
| Said, ‽Hey baby, what’s your name†| Disse: ‽Ehi piccola, come ti chiami†|
| Said, ‽I want to jump in your game | Disse: "Voglio entrare nel tuo gioco |
| Looking for a little company†| Alla ricerca di una piccola azienda†|
Traduzione del testo della canzone Down from the Mountain - Molly Hatchet
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Down from the Mountain , di -Molly Hatchet
Canzone dall'album: Live At Rockpalast 1996
Nel genere:Классика метала
Data di rilascio:21.02.2013
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:M. i. G. -
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2008 | |
| 2013 | |
| 2007 | |
| 1989 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 2009 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 |