Traduzione del testo della canzone Justice - Molly Hatchet

Justice (originale)

The daltons ride and the desert sky gets swallowed up by the night
Up ahead a stranger hides with a thombstone in his eye
The stranger knows this is his very last ride
A crescent moon in the sky you can’t run and hide
They ride for freedom around the world and across the land
For the woman and the baby chirld and for the ones who can’t
The stranger knows hell is coming, coming up from behind
They call it justice, heaven knows justice is blind
We need some justice to make the wrong into right
Justice don’t play favourites and justice don’t pick sides
We need some justice, heaven knows justice is blind
This man is pure in his heart and in his mind
Thinks of a woman who is wheeping in the night
Vengeance makes him righteous when the smoke is clear
It’s only pure if it’s justice, nothing else comes near
They call it justice, heaven knows justice is blind
We need some justice to make the wrong into right
Justice don’t play favourites and justice don’t pick sides
We need some justice, heaven knows justice is blind

Justice (traduzione)

I dalton cavalcano e il cielo del deserto viene inghiottito dalla notte
Più avanti si nasconde uno sconosciuto con una pietra tombale negli occhi
Lo sconosciuto sa che questa è la sua ultima corsa
Una luna crescente nel cielo che non puoi correre e nascondere
Cavalcano per la libertà in tutto il mondo e attraverso la terra
Per la donna e il bambino e per chi non può
Lo sconosciuto sa che l'inferno sta arrivando, salendo da dietro
La chiamano giustizia, il cielo sa che la giustizia è cieca
Abbiamo bisogno di giustizia per trasformare il torto in giusto
La giustizia non gioca ai favoriti e la giustizia non sceglie da che parte stare
Abbiamo bisogno di giustizia, il cielo sa che la giustizia è cieca
Quest'uomo è puro nel suo cuore e nella sua mente
Pensa a una donna che piange nella notte
La vendetta lo rende giusto quando il fumo è limpido
È puro solo se è giustizia, nient'altro si avvicina
La chiamano giustizia, il cielo sa che la giustizia è cieca
Abbiamo bisogno di giustizia per trasformare il torto in giusto
La giustizia non gioca ai favoriti e la giustizia non sceglie da che parte stare
Abbiamo bisogno di giustizia, il cielo sa che la giustizia è cieca