Traduzione del testo della canzone Shadow of the Sun - Molly Moore

Shadow of the Sun (originale)

Is it the end of the world, Sure feels like it
My Body’s on fire, heart is lightnin
Hoooo aah aah
This is the end of the world, Ain’t nothin like it
You walk a million miles for it
To know that I can feel heat
I see the light on the horizon
Still standin in the shadow of the su-u-n
(ooh ooo)
U-u-un
(ooh oooh)
It’s the end of the world, you’re all invited
So pop the champagne, it’s about to get violent
Hooo
Ahh ahh ahh ahh ahh
Out of this world, ain’t nothin like
Would you walk a million miles for it
To know that I can feel heat
I see the light on the horizon
Still standin in the shadow of the su-u-un
(ohh ooo)
U-u-un
(ooh ooh)
Su-u-un
(ooh ooo)
U-u-u
(ooh ooo)
Sit down table for dinner, feedin to fair its only gettin bigger
So I stand up love is the drinker, only now
You walk a million miles for it
To know that I can feel heat
I see the light on the horizon
Still stadin in the shadow of the su-u-un
(ooh ooo)
U-u-u
(ooh ooo)
Su-u-un
(ooh ooo)
U-u-u
(ooh ooo)
Is it the end of the world, sure feels like it

Shadow of the Sun (traduzione)

È la fine del mondo, Certo, ne ha voglia
Il mio corpo è in fiamme, il cuore è fulmine
Uuuuuuuuuuuuuu
Questa è la fine del mondo, non è niente di simile
Cammini per un milione di miglia per questo
Sapere che posso sentire il calore
Vedo la luce all'orizzonte
Ancora in piedi all'ombra del su-u-n
(ooh ooo)
U-u-un
(ooh oooh)
È la fine del mondo, siete tutti invitati
Quindi apri lo champagne, sta per diventare violento
Uuuu
Ah ah ah ah ah ah ah ah
Fuori da questo mondo, non è niente come
Cammineresti per un milione di miglia
Sapere che posso sentire il calore
Vedo la luce all'orizzonte
Ancora in piedi all'ombra del su-u-un
(ohh ooo)
U-u-un
(ooh ooh)
Su-u-un
(ooh ooo)
U-u-u
(ooh ooo)
Siediti a tavola per cena, mangia alla fiera solo che diventa più grande
Quindi mi alzo in piedi, l'amore è il bevitore, solo ora
Cammini per un milione di miglia per questo
Sapere che posso sentire il calore
Vedo la luce all'orizzonte
Stadin ancora all'ombra del su-u-un
(ooh ooo)
U-u-u
(ooh ooo)
Su-u-un
(ooh ooo)
U-u-u
(ooh ooo)
È la fine del mondo, di sicuro sembra