Traduzione del testo della canzone PICKLE BART - Mom Jeans.

PICKLE BART (originale)

Feeling like I ate too much again
Like I’m a stupid piece of shit that doesn’t have any friends
The only two things I really can talk to
Are my PlayStation and my dog
Tried eating vegan but I’m a fraud
I don’t know why I’m surprised it’s not odd
For me to be having this much trouble doing something like this right on the
first try
If I work real hard
Maybe I’ll make you see
Through my words and my actions
Exactly just how much you mean to me
(Awww)
You’re always there when I need you
I never have to wait
You always pick up when I call you to complain about our days
I never thought that I could ever be the person who ever found that special
someone
I always figured I’d be smoking weed in front of the tv
Eating shit until my arteries clog and I die
And if this is just a case of puppy love
Then I’m still glad that it’s here
'Cause if I don’t stare too long
It might not ever disappear

(traduzione)

Mi sento come se avessi mangiato di nuovo troppo
Come se fossi uno stupido pezzo di merda che non ha amici
Le uniche due cose con cui posso davvero parlare
Sono la mia PlayStation e il mio cane
Ho provato a mangiare vegano ma sono una frode
Non so perché sono sorpreso che non sia strano
Per me avere così tanti problemi a fare qualcosa del genere proprio sul
primo tentativo
Se lavoro davvero
Forse te lo farò vedere
Attraverso le mie parole e le mie azioni
Esattamente quanto significhi per me
(Awww)
Sei sempre lì quando ho bisogno di te
Non devo mai aspettare
Rispondi sempre quando ti chiamo per lamentarti dei nostri giorni
Non ho mai pensato di poter essere la persona che l'ha trovata così speciale
qualcuno
Ho sempre pensato che avrei fumato erba davanti alla TV
Mangiando merda fino a quando le mie arterie si intasano e muoio
E se questo è solo un caso di amore da cucciolo
Allora sono ancora contento che sia qui
Perché se non fisso troppo a lungo
Potrebbe non scomparire mai