Traduzione del testo della canzone Autómatas (P-Machinery) - Monica Naranjo

Autómatas (P-Machinery) (originale)

Veneno azul, ceniza gris
Polvo a contraluz
De sangre negra
Y manantial de eterna esclavitud
Revolución
Flores de metal
Herido amor en fase terminal
La noche cae y han visto llegar
Autómatas de polvo estelar
Cautiva en la simulación
De luces de neón
Febril planeta errático
Galaxia sin control
De Júpiter a Orión se hiela el corazón
Revolución
Flores de metal
Herido amor en fase terminal
La noche cae y han visto llegar
Autómatas de polvo estelar
De Júpiter a Orión en la simulación
Esclavos unidos en son de paz
De Júpiter a Orión
De Marte al corazón
Revolución
Herido amor
Evolución en fase terminal
Y hielo al corazón

(traduzione)

Veleno blu, grigio cenere
polvere retroilluminata
di sangue nero
E primavera di schiavitù eterna
Rivoluzione
fiori di metallo
amore ferito in fase terminale
Scende la notte e l'hanno vista arrivare
Automi di polvere di stelle
prigioniero nella simulazione
di luci al neon
pianeta erratico febbrile
galassia fuori controllo
Da Giove ad Orione il cuore si congela
Rivoluzione
fiori di metallo
amore ferito in fase terminale
Scende la notte e l'hanno vista arrivare
Automi di polvere di stelle
Da Giove a Orione nella simulazione
Schiavi uniti in pace
Da Giove ad Orione
Da Marte al cuore
Rivoluzione
amore ferito
Evoluzione in fase terminale
e ghiaccio al cuore