Traduzione del testo della canzone Temptations - Monica Naranjo

Temptations (originale)

Not sure we know the meaning
Or if it’s just a feeling
I thought you were the one
Temptation’s all around
Now all my thoughts are secrets
I can’t deny my feelings
Not sure you’re still the one
Temptation’s all around
Love’s temptations
You heal my soul
You give me all your love
(Damn infatuation, love you baby, love you not)
(Damn infatuation, love you baby, love you not)
I’m craving lust
My heart is bleeding your love
(Damn infatuation, love you baby, love you not)
(Damn infatuation, love you baby, love you not)
Well if we wanna make it
The real kind can take it
Try not to let you down
Uooh, pressure’s all around
Love’s temptations
You heal my soul
You give me all your love
(Damn infatuation, love you baby, love you not)
(Damn infatuation, love you baby, love you not)
I’m craving lust
My heart is bleeding your love
(Damn infatuation, love you baby, love you not)
(Damn infatuation, love you baby, love you not)
Love’s temptations
You heal my soul
You give me all your love
(Damn infatuation, love you baby, love you not)
(Damn infatuation, love you baby, love you not)
I’m craving lust
My heart is bleeding your love
(Damn infatuation, love you baby, love you not)
(Damn infatuation, love you baby, love you not)
(Damn infatuation, love you baby, love you not)
(Damn infatuation, love you baby, love you not)

Temptations (traduzione)

Non siamo sicuri di conoscere il significato
O se è solo una sensazione
Pensavo fossi tu
La tentazione è ovunque
Ora tutti i miei pensieri sono segreti
Non posso negare i miei sentimenti
Non sono sicuro che tu sia ancora l'unico
La tentazione è ovunque
Le tentazioni dell'amore
Tu guarisci la mia anima
Mi dai tutto il tuo amore
(Dannata infatuazione, ti amo piccola, non ti amo)
(Dannata infatuazione, ti amo piccola, non ti amo)
Ho voglia di lussuria
Il mio cuore sanguina il tuo amore
(Dannata infatuazione, ti amo piccola, non ti amo)
(Dannata infatuazione, ti amo piccola, non ti amo)
Bene, se vogliamo farcela
Il vero tipo può sopportarlo
Cerca di non deluderti
Uooh, la pressione è ovunque
Le tentazioni dell'amore
Tu guarisci la mia anima
Mi dai tutto il tuo amore
(Dannata infatuazione, ti amo piccola, non ti amo)
(Dannata infatuazione, ti amo piccola, non ti amo)
Ho voglia di lussuria
Il mio cuore sanguina il tuo amore
(Dannata infatuazione, ti amo piccola, non ti amo)
(Dannata infatuazione, ti amo piccola, non ti amo)
Le tentazioni dell'amore
Tu guarisci la mia anima
Mi dai tutto il tuo amore
(Dannata infatuazione, ti amo piccola, non ti amo)
(Dannata infatuazione, ti amo piccola, non ti amo)
Ho voglia di lussuria
Il mio cuore sanguina il tuo amore
(Dannata infatuazione, ti amo piccola, non ti amo)
(Dannata infatuazione, ti amo piccola, non ti amo)
(Dannata infatuazione, ti amo piccola, non ti amo)
(Dannata infatuazione, ti amo piccola, non ti amo)