Traduzione del testo della canzone A Love That Never Dies - Mono Inc.

A Love That Never Dies (originale)

Through a tempest of affliction
Across the mountain range of fate
Through a thunderstorm of letdown
And cross the waterfalls of hate
Endured rain and hail and sorrow
And all traps along my trail
So here I am, a wounded man in search of skies
And a love that never dies
I swam the river of dishonor
And crossed the maze of good advice
I sailed the seven seas of madness
Became master in disguise
Ignored legends of surrender
And all fairytales of bale
Now here I am, a wounded man in search of skies
And a love that never dies
(Give me love)
(Give me love)
Give me love that never dies
(Give me love)
(So give me love)
I walked the woods of desperation
Survived the elements in black
I met wizards, witches and warriors
And all monkeys on my back
I fought giants, monsters and misery
To be back where I belong
So here I am, a scarred man in search of skies
And a love that never dies
(So give me love)
(Give me love)
Give me love, come give me, give me love
(Give me love)
(Oh, give me love)
Give me love, come give me, give me love
Give me love, come give me, give me love

A Love That Never Dies (traduzione)

Attraverso una tempesta di afflizione
Attraverso la catena montuosa del destino
Attraverso un temporale di delusione
E attraversa le cascate dell'odio
Ha sopportato pioggia, grandine e dolore
E tutte le trappole lungo il mio sentiero
Quindi eccomi qui, un ferito in cerca di cieli
E un amore che non muore mai
Ho nuotato nel fiume del disonore
E ha attraversato il labirinto dei buoni consigli
Ho navigato nei sette mari della follia
È diventato maestro travestito
Leggende della resa ignorate
E tutte le favole di bale
Ora eccomi qui, un uomo ferito in cerca di cieli
E un amore che non muore mai
(Amami)
(Amami)
Dammi amore che non muore mai
(Amami)
(Quindi dammi amore)
Ho camminato nel bosco della disperazione
Sopravvissuto agli elementi in nero
Ho incontrato maghi, streghe e guerrieri
E tutte le scimmie sulla mia schiena
Ho combattuto giganti, mostri e miseria
Per tornare al luogo a cui appartengo
Quindi eccomi qui, un uomo sfregiato in cerca di cieli
E un amore che non muore mai
(Quindi dammi amore)
(Amami)
Dammi amore, vieni dammi, dammi amore
(Amami)
(Oh, dammi amore)
Dammi amore, vieni dammi, dammi amore
Dammi amore, vieni dammi, dammi amore