| Love Lies (originale) | Love Lies (traduzione) |
|---|---|
| You won’t fall apart | Non cadrai a pezzi |
| Whenever you’re suffering | Ogni volta che stai soffrendo |
| On a lonely broken heart | Su un solo cuore spezzato |
| I won’t let you down | Non ti deluderò |
| I’d love to pretend | Mi piacerebbe fingere |
| The boat in your lake of tears | La barca nel tuo lago di lacrime |
| When it all has come to end | Quando tutto sarà finito |
| When love lies | Quando l'amore mente |
| (When love lies) | (Quando l'amore mente) |
| Love bends the truth | L'amore piega la verità |
| (Love bends the truth) | (L'amore piega la verità) |
| And love lies | E l'amore mente |
| (And love lies) | (E l'amore mente) |
| Plays tricks on you | Ti fa brutti scherzi |
| (Plays tricks on you) | (Ti fa brutti scherzi) |
| Rely on my words | Affidati alle mie parole |
| You won’t be the last | Non sarai l'ultimo |
| And you won’t be the only one | E non sarai l'unico |
| But the daylight blurs the past | Ma la luce del giorno offusca il passato |
| I’m freezing your smile | Sto congelando il tuo sorriso |
| You know where I am | Sai dove sono |
| Deep down in the rainbow mine | Nel profondo della miniera arcobaleno |
| When it all has come to end | Quando tutto sarà finito |
| When love lies | Quando l'amore mente |
| (When love lies) | (Quando l'amore mente) |
| Love bends the truth | L'amore piega la verità |
| (Love bends the truth) | (L'amore piega la verità) |
| And love lies | E l'amore mente |
| (And love lies) | (E l'amore mente) |
| Plays tricks on you | Ti fa brutti scherzi |
| (Plays tricks on you) | (Ti fa brutti scherzi) |
| Love dies | L'amore muore |
| But will always be a part of you | Ma sarà sempre una parte di te |
| Love hurts | L'amore fa male |
| More than all the rest | Più di tutto il resto |
| When love dies | Quando l'amore muore |
| Somewhere deep inside of you | Da qualche parte nel profondo di te |
| You’ll know it was | Saprai che lo era |
| Decidedly the best | Decisamente il migliore |
| When love lies | Quando l'amore mente |
| (When love lies) | (Quando l'amore mente) |
| Love bends the truth | L'amore piega la verità |
| (Love bends the truth) | (L'amore piega la verità) |
| And love lies | E l'amore mente |
| (And love lies) | (E l'amore mente) |
| Plays tricks on you | Ti fa brutti scherzi |
| (Plays tricks on you) | (Ti fa brutti scherzi) |
