Traduzione del testo della canzone Pain - Mono Inc.

Pain (originale)

Pain
Pain
Pain
Pain
Pain
I am begging, I am begging for protection
I am praying but I find no quarter here
I’m not ready yet I’m confused and so unhappy
And I’m lonesome though you said I wouldn’t my dear
Time for reflection
Take a gloomy view of life
Time for perfection
And you talk things to death but you speak without saying why
Pain
In my bond of love
Pain
What you’re dreaming of
Pain
But you’re never satisfied
All you want is
Pain
Beloved enemy
Pain
To the high degree
Pain
Is that all you give tonight?
I am crying, I am crying for good reasons
I am listening but I only hear a tirade
It’s not over yet so it still demands an answer
I’ll be burning because your fiend is here to stay
Time for reflection
Take a gloomy view of life
Time for perfection
And you talk things to death but you speak without saying why
Pain
In my bond of love
Pain
What you’re dreaming of
Pain
But you’re never satisfied
All you want is
Pain
Beloved enemy
Pain
To the high degree
Pain
Is that all you give tonight?
All you want is
All you give is
All I feel is
Pain
Pain
In my bond of love
Pain
What you’re dreaming of
Pain
But you’re never satisfied
All I feel is
Pain
Beloved enemy
Pain
To the high degree
Pain
Is that all you give tonight?
All you want is
Pain
All you want is
Pain

Pain (traduzione)

Dolore
Dolore
Dolore
Dolore
Dolore
Sto implorando, imploro protezione
Sto pregando ma qui non trovo quartiere
Non sono ancora pronto, sono confuso e così infelice
E sono solo anche se hai detto che non l'avrei fatto mio caro
Tempo per la riflessione
Assumi una visione cupa della vita
Tempo per la perfezione
E parli fino alla morte ma parli senza dire perché
Dolore
Nel mio legame d'amore
Dolore
Quello che stai sognando
Dolore
Ma non sei mai soddisfatto
Tutto quello che vuoi è
Dolore
Amato nemico
Dolore
In alto grado
Dolore
È tutto quello che dai stasera?
Sto piangendo, sto piangendo per buone ragioni
Sto ascoltando ma sento solo una tira
Non è ancora finita, quindi richiede ancora una risposta
Brucerò perché il tuo demone è qui per restare
Tempo per la riflessione
Assumi una visione cupa della vita
Tempo per la perfezione
E parli fino alla morte ma parli senza dire perché
Dolore
Nel mio legame d'amore
Dolore
Quello che stai sognando
Dolore
Ma non sei mai soddisfatto
Tutto quello che vuoi è
Dolore
Amato nemico
Dolore
In alto grado
Dolore
È tutto quello che dai stasera?
Tutto quello che vuoi è
Tutto quello che dai è
Tutto ciò che sento è
Dolore
Dolore
Nel mio legame d'amore
Dolore
Quello che stai sognando
Dolore
Ma non sei mai soddisfatto
Tutto ciò che sento è
Dolore
Amato nemico
Dolore
In alto grado
Dolore
È tutto quello che dai stasera?
Tutto quello che vuoi è
Dolore
Tutto quello che vuoi è
Dolore