Traduzione del testo della canzone All Day All Night - Moon Taxi

All Day All Night (originale)

All Day and All Night
My Eyes Are Open
All Day and All Night
I’ve Been Goin
All Day and All Night
We Stay Up, We Stay On
All Day and All Night
Oh Yeah…
Well I don’t know just where I’ve been
Same clothes on my back again
And if you see me in the morning
You’re bound to see me hanging by a thread
One more time before I go
One more night before I know
And if you see me in the evening
You’re bound to see me out of my head
And I’ll Be Going
All Day and All Night
Eyes Are Open
All Day and All Night
Keep Me Goin
All Day and All Night
We Stay Up, We Stay On
All Day and All Night
Whisper words into my ear
Tell me what I need to hear
But I won’t close my eyes without you
Even if I have to make it one more day
Never know when to say when
The sun is setting once again
And underneath the stars behind us
The morning comes and washes us away
Then I’ll be going
All Day and All Night
Eyes Are Open
All Day and All Night
Keep Me Goin
All Day and All Night
We Stay Up, We Stay On
All Day and All Night
Keep Going
Keep going through the day
Over and over
Keep going through the night
All Day and All Night
All Day and All Night
All Day and All Night
All Day and All Night
All Day and All Night
Eyes Are Open
All Day and All Night
Keep Me Goin
All Day and All Night
We Stay Up, We Stay On
All Day and All Night
Oh Yeah…
End

(traduzione)

Tutto il giorno e tutta la notte
I miei occhi sono aperti
Tutto il giorno e tutta la notte
Sto andando
Tutto il giorno e tutta la notte
Rimaniamo svegli, rimaniamo
Tutto il giorno e tutta la notte
O si…
Beh, non so proprio dove sono stato
Di nuovo gli stessi vestiti sulla schiena
E se mi vedi al mattino
Sei obbligato a vedermi appeso a un filo
Ancora una volta prima di andare
Un'altra notte prima che lo sappia
E se mi vedi la sera
Sei obbligato a vedermi fuori di testa
E io andrò
Tutto il giorno e tutta la notte
Gli occhi sono aperti
Tutto il giorno e tutta la notte
Continua a seguirmi
Tutto il giorno e tutta la notte
Rimaniamo svegli, rimaniamo
Tutto il giorno e tutta la notte
Sussurrami parole all'orecchio
Dimmi cosa devo sentire
Ma non chiuderò gli occhi senza di te
Anche se devo farcela un giorno in più
Non sai mai quando dire quando
Il sole sta tramontando ancora una volta
E sotto le stelle dietro di noi
Il mattino arriva e ci lava via
Allora andrò
Tutto il giorno e tutta la notte
Gli occhi sono aperti
Tutto il giorno e tutta la notte
Continua a seguirmi
Tutto il giorno e tutta la notte
Rimaniamo svegli, rimaniamo
Tutto il giorno e tutta la notte
Continua così
Continua a vivere la giornata
Ancora ed ancora
Continua a passare la notte
Tutto il giorno e tutta la notte
Tutto il giorno e tutta la notte
Tutto il giorno e tutta la notte
Tutto il giorno e tutta la notte
Tutto il giorno e tutta la notte
Gli occhi sono aperti
Tutto il giorno e tutta la notte
Continua a seguirmi
Tutto il giorno e tutta la notte
Rimaniamo svegli, rimaniamo
Tutto il giorno e tutta la notte
O si…
Fine