Traduzione del testo della canzone Finally Found You - Morcheeba

Finally Found You (originale)

I must excuse myself
'Cause I can’t keep telling myself
That I should’ve been someone else
In a world of distraction
Something holding me back from what
I came here to be It was too dark for me to see
What should come so naturally
In a world of reaction
Feeling is but an abstraction, but I Finally found you
A ray of light through a fog that
Had long obscured my view
Now I’m so free I could disappear
A sparrow in a dream
Returns to its final peace
It’s both seen and unseen
In a world of exaction
It’s so easy to lose traction, but I I don’t know the speech
I wanna know the speaker
I didn’t watch the view but I know the seer
I don’t know the mind but I know the thinker
And in this world of subtraction
Love is all and everlasting, and I Finally found you
A ray of light through a fog that
Had long obscured my view
Now I’m so free I could disappear
I finally found you
A ray of light through a fog that
Had long obscured my view
Now I’m so free I could disappear
I finally found you
I finally found you
I finally found you
I finally found you

Finally Found You (traduzione)

Devo scusarmi
Perché non posso continuare a ripetermi
Che avrei dovuto essere qualcun altro
In un mondo di distrazione
Qualcosa che mi trattiene da cosa
Sono venuto qui per essere. Era troppo buio per me per vederlo
Cosa dovrebbe venire così naturalmente
In un mondo di reazione
Il sentimento non è che un'astrazione, ma finalmente ti ho trovato
Un raggio di luce attraverso una nebbia che
Aveva oscurato a lungo la mia vista
Ora sono così libero che potrei scomparire
Un passero in un sogno
Ritorna alla sua pace finale
È sia visto che invisibile
In un mondo di esasperazione
È così facile perdere la trazione, ma non conosco il discorso
Voglio conoscere l'oratore
Non ho guardato il panorama ma conosco il veggente
Non conosco la mente ma conosco il pensatore
E in questo mondo di sottrazione
L'amore è tutto ed eterno, e finalmente ti ho trovato
Un raggio di luce attraverso una nebbia che
Aveva oscurato a lungo la mia vista
Ora sono così libero che potrei scomparire
Finalmente ti ho trovato
Un raggio di luce attraverso una nebbia che
Aveva oscurato a lungo la mia vista
Ora sono così libero che potrei scomparire
Finalmente ti ho trovato
Finalmente ti ho trovato
Finalmente ti ho trovato
Finalmente ti ho trovato