Traduzione del testo della canzone I am the Spring - Morcheeba

I am the Spring (originale)

Ground down, I know that you’ll feel fine
If you let me in
Hand in hand, I’ll show you the way
Our life, is always on the line
If we just begin
How I hope I’ll suit you someday
I am the spring, love is blossoming
You take the fall in sacrifice
I’ll cheer you up, fill your empty cup
And we can sup on summer skies
Nervous, I’m knocking on your door
Will you let me in?
Face to face, I’ve something to say
Stranger, we should be intertwined
Like its always been
Yes, I know I’ll suit you someday
I am the spring, love is blossoming
You take the fall in sacrifice
I’ll cheer you up, fill your empty cup
And we can sup on summer skies
I am the spring, love is blossoming
I’ll take the fall, fall for you

I am the Spring (traduzione)

Abbattuto, so che ti sentirai bene
Se mi fai entrare
Mano nella mano, ti mostrerò la strada
La nostra vita è sempre in gioco
Se iniziamo appena
Come spero di essere adatto a te un giorno
Io sono la primavera, l'amore sta sbocciando
Prendi la caduta nel sacrificio
Ti tirerò su di morale, riempirò la tua tazza vuota
E possiamo cenare nei cieli estivi
Nervoso, sto bussando alla tua porta
Mi fai entrare?
Faccia a faccia, ho qualcosa da dire
Straniero, dovremmo essere intrecciati
Come è sempre stato
Sì, so che un giorno ti andrò bene
Io sono la primavera, l'amore sta sbocciando
Prendi la caduta nel sacrificio
Ti tirerò su di morale, riempirò la tua tazza vuota
E possiamo cenare nei cieli estivi
Io sono la primavera, l'amore sta sbocciando
Prenderò la caduta, innamorerò di te