Traduzione del testo della canzone Over and Over - Morcheeba

Over and Over (originale)

Waking to these sounds again
I wonder how I’ll sleep
Passing out is taking off into the stubborn deep
I’d like to meet a human who makes it all seem clear
To work out all these cycles and why I’m standing here
I’m falling
Over and over and over and over again now
Calling and over and over and over and over again now
Running through my life right now
I don’t regret a thing
The things I do just make me laugh and make me wanna drink
I’d like to meet a mad man who makes it all seem sane
To work out all these troubles and what there is to gain
I’m falling
Over and over and over and over again now
Calling and over and over and over and over again now
Projecting what I want is always hard to know

Over and Over (traduzione)

Svegliarsi di nuovo con questi suoni
Mi chiedo come dormirò
Svenire sta decollando nel profondo ostinato
Mi piacerebbe incontrare un umano che faccia sembrare tutto chiaro
Per elaborare tutti questi cicli e perché sono qui
Sto cadendo
Ancora e ancora e ancora e ancora ora
Chiamando e ancora e ancora e ancora e ancora ora
Attraversando la mia vita in questo momento
Non mi pento di niente
Le cose che faccio mi fanno solo ridere e mi fanno venire voglia di bere
Mi piacerebbe incontrare un uomo pazzo che faccia sembrare tutto sano
Per risolvere tutti questi problemi e cosa c'è da guadagnare
Sto cadendo
Ancora e ancora e ancora e ancora ora
Chiamando e ancora e ancora e ancora e ancora ora
Proiettare ciò che voglio è sempre difficile da sapere