Traduzione del testo della canzone My Silent Serenade - Morifade

My Silent Serenade (originale)

Rise from the ashes to haunting my passion of guilt
Hiding in the shadows of sorrow, my inner hate
Sense the guilt stare at me, from a distant time
Darkness eclipses my once so, bright sight
Spawned in a world where my feelings turned cold
Lead by their fate and dismay
Feel my Spirit flies free, from reign of chaos inside of me
Feel the essence of lies, it hiding in shades of my time
Like the venom that runs, inside my veins
Assassin is dressed in a fatal disguise
Charades made of hate and deceiving my mind
Keeping my mind, till the end
Feel my Spirit flies free, from reign of chaos inside of me
Feel the essence of lies, it hiding in shades of my time
Feel my Spirit flies free, from reign of chaos inside of me
Feel the essence of lies, it hiding in shades of my time
Feel my Spirit flies free, from reign of chaos inside of me
Feel the essence of lies, It hiding in shades of my time

My Silent Serenade (traduzione)

Risorgi dalle ceneri per ossessionare la mia passione per la colpa
Nascosto all'ombra del dolore, il mio odio interiore
Percepisci il senso di colpa che mi fissa, da un tempo lontano
L'oscurità eclissa la mia vista così brillante
Generato in un mondo in cui i miei sentimenti diventavano freddi
Guidati dal loro destino e sgomento
Senti che il mio spirito vola libero, dal regno del caos dentro di me
Senti l'essenza delle bugie, che si nasconde nelle ombre del mio tempo
Come il veleno che scorre, nelle mie vene
L'assassino è vestito con un travestimento fatale
Sciarade fatte di odio e che ingannano la mia mente
Tenendo la mia mente, fino alla fine
Senti che il mio spirito vola libero, dal regno del caos dentro di me
Senti l'essenza delle bugie, che si nasconde nelle ombre del mio tempo
Senti che il mio spirito vola libero, dal regno del caos dentro di me
Senti l'essenza delle bugie, che si nasconde nelle ombre del mio tempo
Senti che il mio spirito vola libero, dal regno del caos dentro di me
Senti l'essenza delle bugie, che si nasconde nelle ombre del mio tempo