Traduzione del testo della canzone World of Steel - Morifade

World of Steel (originale)

I dreamed about a free world
I dreamed that I was god
I ruled the kingdom Tellus
Without no reign in blood
If dreams were true I’m free
To deny the reality
Where steel and madness reigns
In a way too hard to change
Now it’s time to make a change
Lost in a world
Tell me, why am I here?
Lost in a world
Left with anguish and fear
In a world of steel
I saw a million faces
I saw them there before
The violence was taking over
And masters came with war
If dreams were true I’m free…
Lost in a world…
Lost in a world…

World of Steel (traduzione)

Ho sognato un mondo libero
Ho sognato di essere dio
Ho governato il regno di Tellus
Senza regno nel sangue
Se i sogni fossero veri, sono libero
Per negare la realtà
Dove regnano l'acciaio e la follia
In un modo troppo difficile da cambiare
Ora è il momento di apportare una modifica
Perso in un mondo
Dimmi, perché sono qui?
Perso in un mondo
Lasciato con angoscia e paura
In un mondo d'acciaio
Ho visto un milione di facce
Li ho visti lì prima
La violenza stava prendendo il sopravvento
E i padroni vennero con la guerra
Se i sogni fossero veri, io sono libero...
Perso in un mondo...
Perso in un mondo...