Traduzione del testo della canzone A Day for Redemption - Mors Principium Est

A Day for Redemption (originale)

Our time is now, to raise our banners
And reclaim all we’ve lost
Avenge the lives they’ve taken
No matter what the cost
The last of us remain
With longing for redemption
This is our final chance
To make our last ascension
We will repay
The lives they stole from us
I see a day
A day for redemption
Hear the choir call your name
In the white walls your name engraved
Now it seems I have found my way
To the valley of the kings
Hear the choir call your name
In the white walls your name engraved
Now it seems I have found my way
To the valley of the kings
Our day has come to face this terror
And end the tyranny
Destroy their hold upon us
And set our people free
The last of us remain
With longing for redemption
This is our final chance
To make our last ascension
We will repay
The lives they stole from us
I see a day
A day for redemption
Hear the choir call your name
In the white walls your name engraved
Now it seems I have found my way
To the valley of the kings
Hear the choir call your name
In the white walls your name engraved
Now it seems I have found my way
To the valley… of the… kings!

A Day for Redemption (traduzione)

Il nostro momento è ora di alzare i nostri stendardi
E reclama tutto ciò che abbiamo perso
Vendica le vite che hanno preso
Non importa il costo
L'ultimo di noi rimane
Con desiderio di redenzione
Questa è la nostra ultima possibilità
Per fare la nostra ultima ascensione
Rimborseremo
Le vite che ci hanno rubato
Vedo un giorno
Un giorno per il riscatto
Ascolta il coro chiamare il tuo nome
Sulle pareti bianche è inciso il tuo nome
Ora sembra che abbia trovato la mia strada
Nella valle dei re
Ascolta il coro chiamare il tuo nome
Sulle pareti bianche è inciso il tuo nome
Ora sembra che abbia trovato la mia strada
Nella valle dei re
È giunto il nostro giorno per affrontare questo terrore
E porre fine alla tirannia
Distruggi la loro presa su di noi
E libera la nostra gente
L'ultimo di noi rimane
Con desiderio di redenzione
Questa è la nostra ultima possibilità
Per fare la nostra ultima ascensione
Rimborseremo
Le vite che ci hanno rubato
Vedo un giorno
Un giorno per il riscatto
Ascolta il coro chiamare il tuo nome
Sulle pareti bianche è inciso il tuo nome
Ora sembra che abbia trovato la mia strada
Nella valle dei re
Ascolta il coro chiamare il tuo nome
Sulle pareti bianche è inciso il tuo nome
Ora sembra che abbia trovato la mia strada
Nella valle... dei... re!