Traduzione del testo della canzone Pure - Mors Principium Est

Pure (originale)

The world is the future
A whore to a strong man
Our weakened feet will try
To dwell in a lie
They tell me we’re losin'
Our talent of using
The dead mans' deed as guide
We praised in the name of God, no never again
We saw the death that raped the blood of all those men
We praised in the name of God, no never again
We found the thought that plagued this world
It was strong and blind…
The weaker must die
Dark is the night that had set to your mind
The weaker must die
Sweet is the pride that reflects in your eyes
And as the morning comes
We bear the burdens of our crimes
A human claims a rightful share of pain
Paint the sky with black
And forever and ever burn
And burn
We burned in the name of God, no never again
The holy flames that craved the flesh, were lit unpure
We screamed in the name of God, no never again
We found the thought that plagued this world
It was strong and blind…
As we head towards eternal
For the better, for this time
We let go all these boundaries
For the last time I repent
The weaker must die
Dark is the night that had set to your mind
The weaker must die
Sweet is the pride that reflects in your eyes
The weaker must die
Dark is the night that had set to your mind

Pure (traduzione)

Il mondo è il futuro
Una puttana per un uomo forte
I nostri piedi indeboliti ci proveranno
Dimorare in una bugia
Mi dicono che stiamo perdendo
Il nostro talento nell'usare
L'atto del morto come guida
Abbiamo lodato nel nome di Dio, mai più
Abbiamo visto la morte che ha violentato il sangue di tutti quegli uomini
Abbiamo lodato nel nome di Dio, mai più
Abbiamo trovato il pensiero che affliggeva questo mondo
Era forte e cieco...
Il più debole deve morire
Oscura è la notte che ti era fissata per la mente
Il più debole deve morire
Dolce è l'orgoglio che si riflette nei tuoi occhi
E quando arriva il mattino
Portiamo il peso dei nostri crimini
Un umano rivendica una legittima parte del dolore
Dipingi il cielo con il nero
E brucia per sempre
E brucia
Abbiamo bruciato nel nome di Dio, mai più
Le fiamme sante che bramavano la carne, furono accese impure
Abbiamo urlato nel nome di Dio, mai più
Abbiamo trovato il pensiero che affliggeva questo mondo
Era forte e cieco...
Mentre ci dirigiamo verso l'eterno
In meglio, per questa volta
Lasciamo andare tutti questi confini
Per l'ultima volta mi sono pentito
Il più debole deve morire
Oscura è la notte che ti era fissata per la mente
Il più debole deve morire
Dolce è l'orgoglio che si riflette nei tuoi occhi
Il più debole deve morire
Oscura è la notte che ti era fissata per la mente