Traduzione del testo della canzone Big Homie From the Hood - Mozzy

Big Homie From the Hood (originale)

Ima stand my own ground a nigga play with me
Sentimental value never sell the the thang you gave to me
Who the king of Macramento?
they gon say it’s me
Ian tryna end up in the pin, that shit gay to me
Slap 6's on the delt, that’s a 83
This gang banging shit ain’t as glamorous as they make it seem
Tryna take it to the box, you tryna take a plea
My lawyer said that if we lose, he 'a waive the fee
Hoop court was overcrowded, had to play the street
Every time you needed a bond, ya moms came to me
Lil Alexander Mcqueen’s for the bunions
I’m cut from sum different, really bleedin the circumference
Kel used to tell me that a bundle bring abundance
We was doing 2 for 15 counter reluctant
Mama know I’m hustlin, can’t say nun bout it
I’m putting food in this refridge and I ain’t ate nun out it, yeah
Remember it wasn’t no hope in the hood
If yeen sellin dope, then you was broke in the hood
Name ringing bells, well known in the hood
Ask the cashier, at the stores in the hood
We had it rollin in the hood, Big Homie in the hood
Ranking up there, let me show you round the hood
Never out there, I live only in the hood
Throw the 40 and I’m good, I’m Big Homie from the hood
If you catch a sucka loafin, then you gotta cook him
It get chilly in the trench, I need a Mozzy hoodie
Lookin for consistency when I be coppin cookie
I’m in love with ya hustle baby, not ya pussy
How you run me out the hood and I’m the one who run it?
I’m the one that makes sure Anny 'nem don’t want for nothing
I’m the one that motivate em, baby ask the youngins
Told her re-up w the 20's, gotta stack the hunnids
Aye we just thuggin tryna rap, you a rapper thuggin
Went to sleep inside that abandoned building after hustlin
You switched sides at the slide, it was all for nothing
Why you cop a hellcat if you ain’t doggin nothing?
I ain’t tryna split the profit, either all or nothing
Finna take my girly face to terrorize em, all 'a suffer
We never cried bout a snitch’s death he had it bomin
I seen ten 50 times, before I saw a hunnid, yeah
Remember it wasn’t no hope in the hood
If yeen sellin dope, then you was broke in the hood
Name ringing bells, well known in the hood
Ask the cashier, at the stores in the hood
We had it rollin in the hood, Big Homie in the hood
Ranking up there, let me show you round the hood
Never out there, I live only in the hood
Throw the 40 and I’m good, I’m Big Homie from the hood

Big Homie From the Hood (traduzione)

Ima resistere a me stesso un negro che gioca con me
Il valore sentimentale non vende mai il ringraziamento che mi hai dato
Chi è il re di Macramento?
diranno che sono io
Ian sta cercando di finire nel birillo, quella merda gay per me
Schiaffo 6 sul delt, è un 83
Questa merda di gang bang non è così affascinante come la fanno sembrare
Provi a portarlo alla scatola, tu provi a fare un appello
Il mio avvocato ha detto che se perdiamo, lui "rinuncia al compenso".
Hoop court era sovraffollato, doveva giocare per strada
Ogni volta che avevi bisogno di un legame, le tue mamme venivano da me
Lil Alexander Mcqueen per i borsiti
Sono tagliato da una somma diversa, sanguino davvero nella circonferenza
Kel mi diceva che un pacchetto porta abbondanza
Stavamo facendo 2 per 15 contro riluttanti
La mamma sa che sono un imbroglione, non posso dire suora a riguardo
Sto mettendo il cibo in questo frigorifero e non ho mangiato suora fuori, sì
Ricorda che non c'era speranza nel cofano
Se vendi droga, allora eri al verde
Nome delle campane che suonano, ben note nella cappa
Chiedi alla cassiera, nei negozi nella cappa
Lo abbiamo fatto rotolare nel cofano, Big Homie nel cofano
Classificando lì, lascia che ti mostri il cofano
Mai là fuori, vivo solo nella cappa
Lancia i 40 e sto bene, sono Big Homie dal cofano
Se prendi un panino, devi cucinarlo
Fa freddo in trincea, ho bisogno di una felpa con cappuccio Mozzy
Alla ricerca di coerenza quando sono coppin cookie
Sono innamorato del tuo trambusto piccola, non della tua figa
Come mi fai uscire dal cofano e sono io che lo gestisco?
Sono io quello che si assicura che Anny 'nem non manchi niente
Sono io quello che li motiva, baby chiedi ai giovani
Le ho detto di riprendere con gli anni '20, devo impilare gli hunnid
Sì, stiamo solo provando a rappare, tu un rapper delinquente
Sono andato a dormire all'interno di quell'edificio abbandonato dopo la frenesia
Hai cambiato lato alla diapositiva, è stato tutto inutile
Perché copi un gatto infernale se non fai niente?
Non sto cercando di dividere il profitto, tutto o niente
Finna prendi la mia faccia da ragazza per terrorizzarli, tutto 'una sofferenza
Non abbiamo mai pianto per la morte di un informatore, l'ha avuta bomin
Ne ho visti dieci 50 volte, prima di vederne un centinaio, sì
Ricorda che non c'era speranza nel cofano
Se vendi droga, allora eri al verde
Nome delle campane che suonano, ben note nella cappa
Chiedi alla cassiera, nei negozi nella cappa
Lo abbiamo fatto rotolare nel cofano, Big Homie nel cofano
Classificando lì, lascia che ti mostri il cofano
Mai là fuori, vivo solo nella cappa
Lancia i 40 e sto bene, sono Big Homie dal cofano