Traduzione del testo della canzone Pain Killers - Mozzy, E Mozzy

Pain Killers (originale)

You know I just got off the phone my ma
I told her the baby’s straight
State to state nigga, pull up activities
I’m on these pain killers tryin' not to feel it
Every time we shoot, we aimin' for the ceilin'
Body count risin', you can blame the killers
Lost so many niggas, that’s what made us killers
I’m on these pain killers tryin' not to feel it
Every time we shoot, we aimin' for the ceilin'
Body count risin', you can blame the killers
Lost so many niggas, that’s what made us killers
Used to be a broke nigga, that ain’t nothin' new
Now check out the faces a nigga thumbin' through
Always down to smoke niggas, that ain’t nothin' new
Internal affairs the homies funk with homies too
To be accounted for your body count, show and prove
When all the odds is against you, niggas supposed to lose
Called momma last night like what I’m supposed to do?
How would you feel if you felt death approachin' you?
I already lost the niggas I was closest to
You don’t wanna live like this lil nigga go to school
Such a beautiful struggle, that’s how I envision life
Niggas screamin' free t still ain’t sippin' kite
Black on black crime, that’s a nigga life
As a people we too ignorant to get it right
So you can get it on site for breakin' at the light
Left him in a left lane, finna pave the right
I’m on these pain killers tryin' not to feel it
Every time we shoot, we aimin' for the ceilin'
Body count risin', you can blame the killers
Lost so many niggas, that’s what made us killers
I’m on these pain killers tryin' not to feel it
Every time we shoot, we aimin' for the ceilin'
Body count risin', you can blame the killers
Lost so many niggas, that’s what made us killers
Four in a big blue, six in a Fanta
By the end of this year I’m tryna flip panamera
Niggas hatin' on the L gang squad, can’t stand us
Church everybody kush crumbs on my denim
Rollin' while I’m drivin', too high no limit
I can sip the Lord juice and I still don’t feel it
Came from the bottom, I show you how we flip shit
Young D boy but I’m still on some pimp shit
Success costs your life, you gon' have to risk it
If you don’t know the game just sit back and listen
Disrespect the game, fuck around, and be a victim
Niggas playin' both sides of the field, I don’t get them
If you spot some real niggas I’m probably with them
If you spot some fuck niggas we gon' kill them
Attempted murder, he was lucky, God was with him
Receiving (?) real niggas, we don’t get them
I’m on these pain killers tryin' not to feel it
Every time we shoot, we aimin' for the ceilin'
Body count risin', you can blame the killers
Lost so many niggas, that’s what made us killers
I’m on these pain killers tryin' not to feel it
Every time we shoot, we aimin' for the ceilin'
Body count risin', you can blame the killers
Lost so many niggas, that’s what made us killers
Shit made me, struggle with me baby
I’m caught up in the field so I cut 'em with the yankee
Stick on it lanky
My lil nigga shanky
Still bang the ave where my grandmother raised me
Shit made me, struggle with me baby
I’m caught up in the field so I cut 'em with the yankee
Stick on it lanky
My lil nigga shanky
Still bang the ave where my grandmother raised me
I’m on these pain killers tryin' not to feel it
Every time we shoot, we aimin' for the ceilin'
Body count risin', you can blame the killers
Lost so many niggas, that’s what made us killers
I’m on these pain killers tryin' not to feel it
Every time we shoot, we aimin' for the ceilin'
Body count risin', you can blame the killers
Lost so many niggas, that’s what made us killers
Yeah, go ahead and run motherfuckers run
You punk pussy ass motherfuckers
That’s right go tell somebody you saw somethin'
I come back for you monkey motherfuckers
Lil pussy ass punk

(traduzione)

Sai che ho appena parlato con mia mamma
Le ho detto che il bambino è etero
Da stato a stato negro, attività di pull up
Sono su questi antidolorifici cercando di non sentirlo
Ogni volta che scattiamo, miriamo al soffitto
Il numero dei morti aumenta, puoi incolpare gli assassini
Abbiamo perso così tanti negri, ecco cosa ci ha resi degli assassini
Sono su questi antidolorifici cercando di non sentirlo
Ogni volta che scattiamo, miriamo al soffitto
Il numero dei morti aumenta, puoi incolpare gli assassini
Abbiamo perso così tanti negri, ecco cosa ci ha resi degli assassini
Un tempo era un negro al verde, non è una novità
Ora controlla le facce che un negro sta sfogliando
Sempre fino a fumare negri, non è niente di nuovo
Anche gli affari interni impazziscono con gli amici
Per essere conteggiato per il tuo numero di corpi, mostra e dimostra
Quando tutte le probabilità sono contro di te, i negri dovrebbero perdere
Ieri sera ho chiamato mamma come quello che dovrei fare?
Come ti sentiresti se sentissi avvicinarsi la morte?
Ho già perso i negri a cui ero più vicino
Non vuoi vivere come questo piccolo negro che va a scuola
Una lotta così bella, ecco come immagino la vita
I negri urlano gratis, non stanno ancora sorseggiando l'aquilone
Nero su crimine nero, questa è una vita da negro
Come popolo, siamo troppo ignoranti per capire bene
Quindi puoi ottenerlo in loco per sfondare alla luce
Lasciandolo su una corsia di sinistra, Finna spiana la destra
Sono su questi antidolorifici cercando di non sentirlo
Ogni volta che scattiamo, miriamo al soffitto
Il numero dei morti aumenta, puoi incolpare gli assassini
Abbiamo perso così tanti negri, ecco cosa ci ha resi degli assassini
Sono su questi antidolorifici cercando di non sentirlo
Ogni volta che scattiamo, miriamo al soffitto
Il numero dei morti aumenta, puoi incolpare gli assassini
Abbiamo perso così tanti negri, ecco cosa ci ha resi degli assassini
Quattro in una grande azzurra, sei in una Fanta
Entro la fine di quest'anno provo a capovolgere il panamera
I negri odiano la squadra della banda L, non ci sopportano
In chiesa, tutti kush briciole sul mio denim
Rotolando mentre guido, troppo alto senza limite
Posso sorseggiare il succo del Signore e ancora non lo sento
Venuto dal basso, ti mostro come si gira la merda
Giovane D boy, ma sono ancora su qualche merda da magnaccia
Il successo ti costa la vita, dovrai rischiare
Se non conosci il gioco, siediti e ascolta
Manca di rispetto al gioco, vaffanculo e sii vittima
I negri giocano su entrambi i lati del campo, non li capisco
Se trovi dei veri negri, probabilmente sono con loro
Se vedi dei fottuti negri, li uccideremo
Tentato omicidio, è stato fortunato, Dio era con lui
Ricevendo (?) veri negri, non li capiamo
Sono su questi antidolorifici cercando di non sentirlo
Ogni volta che scattiamo, miriamo al soffitto
Il numero dei morti aumenta, puoi incolpare gli assassini
Abbiamo perso così tanti negri, ecco cosa ci ha resi degli assassini
Sono su questi antidolorifici cercando di non sentirlo
Ogni volta che scattiamo, miriamo al soffitto
Il numero dei morti aumenta, puoi incolpare gli assassini
Abbiamo perso così tanti negri, ecco cosa ci ha resi degli assassini
La merda mi ha fatto lottare con me piccola
Sono coinvolto sul campo, quindi le levo con lo yankee
Attaccalo allampanato
Il mio piccolo negro shanky
Sbatto ancora il viale dove mia nonna mi ha cresciuto
La merda mi ha fatto lottare con me piccola
Sono coinvolto sul campo, quindi le levo con lo yankee
Attaccalo allampanato
Il mio piccolo negro shanky
Sbatto ancora il viale dove mia nonna mi ha cresciuto
Sono su questi antidolorifici cercando di non sentirlo
Ogni volta che scattiamo, miriamo al soffitto
Il numero dei morti aumenta, puoi incolpare gli assassini
Abbiamo perso così tanti negri, ecco cosa ci ha resi degli assassini
Sono su questi antidolorifici cercando di non sentirlo
Ogni volta che scattiamo, miriamo al soffitto
Il numero dei morti aumenta, puoi incolpare gli assassini
Abbiamo perso così tanti negri, ecco cosa ci ha resi degli assassini
Sì, vai avanti e corri, figli di puttana, corri
Figlio di puttana del culo della figa punk
Esatto, vai a dire a qualcuno che hai visto qualcosa
Torno per voi figli di puttana scimmia
Lil culo punk