| Поднимите веки, он идёт!
| Alza le palpebre, sta arrivando!
|
| Гордый, как весенний ледоход,
| Orgoglioso come il ghiaccio primaverile,
|
| Вечный, как программный ревизор,
| Eterno, come un auditor di programma,
|
| Нужный, как широкий кругозор.
| Necessario come una prospettiva ampia.
|
| Он оставил пухлые тома,
| Ha lasciato volumi carnosi
|
| Нам подкинул пищу для ума.
| Ci ha dato spunti di riflessione.
|
| Актуальней всех журналов мод.
| Più rilevante di tutte le riviste di moda.
|
| Каждый школьник знает: Гоголь жжот!
| Ogni scolaretto lo sa: Gogol brucia!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Тень, чья-то рука
| Ombra, la mano di qualcuno
|
| Дулей трясёт
| Dooley trema
|
| Нам свысока
| Siamo giù
|
| Всем врезал пинка
| Ha preso a calci tutti
|
| Тот, кто рожден
| Colui che è nato
|
| В день дурака!
| Scherzo!
|
| От Диканьки до Кавказских гор
| Da Dikanka alle montagne del Caucaso
|
| Помнят этот профиль до сих пор,
| Ricorda questo profilo fino ad ora,
|
| Хоть прошло уж полных двести лет,
| Anche se sono passati duecento anni,
|
| Как произвели его на свет.
| Come l'hanno messo al mondo.
|
| Гоголь «Мертвых душ"спалил секрет —
| Gogol "Dead Souls" ha bruciato il segreto -
|
| Google нам не сможет дать ответ.
| Google non può darci una risposta.
|
| Продолженья ждали, только вот
| Attesa continua, solo ora
|
| Сиквела не будет: Гоголь жжот!
| Non ci sarà un seguito: Gogol brucia!
|
| Припев.
| Coro.
|
| Ел ли Гоголь гоголь-моголь?
| Gogol ha mangiato il magnate?
|
| Или моголь ел его?
| O l'ha mangiato il magnate?
|
| Гоголь мог бы взять бы Нобель
| Gogol avrebbe potuto prendere il Nobel
|
| Нобель — это ого-го!
| Nobel è wow!
|
| Гоголь-моголь пассадобль
| Mogol Passadoble
|
| Пассадобль не мог его
| Passadoble non poteva
|
| Гоголь могль, только много ль?
| Gogol potrebbe, ma molto?
|
| Гоголь могль ого-го! | Gogol potrebbe hoo! |