A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Testi
М
Муха
Ночь
Testi di Ночь - Муха
Informazioni sulla canzone
In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Ночь, artista -
Муха.
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Scegli in quale lingua tradurre:
Русский (lingua russa)
Українська (ucraino)
English (inglese)
Deutsch (Tedesco)
Italiano
Español (spagnolo)
Nederlands (Olandese)
Français (francese)
Қазақша (kazako)
Кыргызча (Kirghizistan)
O'zbekcha (uzbeko)
ქართული (georgiano)
Հայերեն (armeno)
Azərbaycan (Azerbaigian)
עברית (inglese)
हिन्दी (hindi)
简体中文 (Cinese semplificato)
Ночь
(originale)
Ночь — черная река, длиной на века.
Смотри, как эта река широка.
Если берега принять за рассвет,
То будто дальнего берега нет.
И переправа непроста,
И нет ни брода, ни моста,
Лишь только лодка в два весла.
Я утро берегу на том берегу,
Но до него я доплыть не могу.
Лодка в два весла меня бы спасла,
Вот только весла река унесла.
И нас несло в большой воде,
И нам не видно в темноте,
Что берега уже не те.
(traduzione)
La notte è un fiume nero, lungo da secoli.
Guarda quanto è largo questo fiume.
Se le rive sono prese per l'alba,
Come se non ci fosse una riva lontana.
E la traversata non è facile
E non c'è nessun guado, nessun ponte,
Solo una barca a due remi.
approdo il mattino su quella riva,
Ma non posso nuotare fino ad esso.
Una barca a due remi mi avrebbe salvato,
Ma il fiume ha portato via i remi.
E siamo stati trasportati nella grande acqua,
E non possiamo vedere al buio
Che le coste non sono più le stesse.
Valutazione della traduzione:
5
/5 | Voti:
1
Condividi la traduzione della canzone:
Scrivi cosa ne pensi dei testi!
Spedire
Altre canzoni dell'artista:
Nome
Anno
Микрофон
Трамвай №6
Кажется
Не жалей о них
Если бы на небе...
Я не боюсь
Завтра начинается сейчас
Выбор
Не тормози
У меня в голове
Она мне нравится
Акварель
Если бы на небе
100 песен
За любовь
НЛО "Надежда"
Нам нужны чудеса
Гоголь жжот
Привет
Словобломки
Testi dell'artista: Муха