Traduzione del testo della canzone Heartbreak Avenue - Mungo Jerry

Heartbreak Avenue (originale)

(Run, run, run, run, run, run, run
Run, run, run, run, run, run, run, run)
When you’re looking for someone, I will come to you
When you’re needing somebody, I will run to you
When you’re needing somebody to be by your side
When you are in trouble I will be there to dry your eyes
And I will come to you, I will be there
I will run to you, I will be there
Yes I will, yes I will, yes I will, yes I will
I will run to you
When you’re needing somebody on the darkest night
When you’re needing somebody to make things alright
When you feel like a stranger in a stranger’s land
When you are in danger I’ll be there just to lend a hand
Repeat Chorus:
I see a dog who could not bark, I feel a danger after dark
And it’s late in the afternoon on Heartbreak Avenue
Repeat Chorus:

Heartbreak Avenue (traduzione)

(Corri, corri, corri, corri, corri, corri, corri
Corri, corri, corri, corri, corri, corri, corri, corri)
Quando cerchi qualcuno, verrò da te
Quando hai bisogno di qualcuno, corro da te
Quando hai bisogno di qualcuno che sia al tuo fianco
Quando sei nei guai, sarò lì ad asciugarti gli occhi
E verrò da te, ci sarò
Corro da te, ci sarò
Sì lo farò, sì lo farò, sì lo farò, sì lo farò
Correrò da te
Quando hai bisogno di qualcuno nella notte più buia
Quando hai bisogno di qualcuno che rimetta le cose a posto
Quando ti senti un estraneo nella terra di un estraneo
Quando sarai in pericolo, sarò lì solo per darti una mano
Ripeti coro:
Vedo un cane che non riesce ad abbaiare, sento un pericolo dopo il tramonto
Ed è tardo pomeriggio in Heartbreak Avenue
Ripeti coro: