Traduzione del testo della canzone Somebody Stole My Wife - Mungo Jerry

Somebody Stole My Wife (originale)

Somebody stole my wife, yeah,
Somebody stole my wife,
Somebody stole my wife, yeah they did
Somebody stole my wife, yeah,
Somebody stole my wife,
Somebody stole my wife,
I went away one weekend
When I came back she’d left me,
And I cried every night,
Somebody stole my wife.
I never thought she’d leave me,
Never thought she would deceive me,
But I was wrong not right,
Somebody stole my wife.
My nights are getting longer,
And my love is getting stronger,
I’ve lost my appetite,
Somebody stole my wife.
I can’t get my boots clean,
You know just what I mean,
And my shirts are not white,
Somebody stole my wife.
«Have see you sing now»
Somebody stole my wife, yeah,
Somebody stole my wife, yeah they did,
Somebody stole my wife,
«One more time»
Somebody stole my wife, yeah,
Somebody stole my wife,
Somebody stole my wife.

(traduzione)

Qualcuno ha rubato mia moglie, sì,
Qualcuno ha rubato mia moglie,
Qualcuno ha rubato mia moglie, sì, l'hanno fatto
Qualcuno ha rubato mia moglie, sì,
Qualcuno ha rubato mia moglie,
Qualcuno ha rubato mia moglie,
Sono andato via un fine settimana
Quando sono tornato lei mi aveva lasciato,
E ho pianto ogni notte,
Qualcuno ha rubato mia moglie.
Non ho mai pensato che mi avrebbe lasciato,
Non avrei mai pensato che mi avrebbe ingannato,
Ma ho sbagliato non giusto,
Qualcuno ha rubato mia moglie.
Le mie notti si stanno allungando,
E il mio amore sta diventando più forte,
Ho perso il mio appetito,
Qualcuno ha rubato mia moglie.
Non riesco a pulire i miei stivali,
Sai cosa intendo,
E le mie camicie non sono bianche,
Qualcuno ha rubato mia moglie.
«Ci ​​vediamo cantare adesso»
Qualcuno ha rubato mia moglie, sì,
Qualcuno ha rubato mia moglie, sì, l'hanno fatto
Qualcuno ha rubato mia moglie,
"Un'altra volta"
Qualcuno ha rubato mia moglie, sì,
Qualcuno ha rubato mia moglie,
Qualcuno ha rubato mia moglie.