| Yeah, you know. | Sì, lo sai. |
| There’s some things you’ll never be
| Ci sono cose che non sarai mai
|
| Some things you’ll never see
| Alcune cose che non vedrai mai
|
| You understand me mane? | Mi capisci criniera? |
| Kurupt Young Gotti, MURS. | Kurrupt Young Gotti, MURS. |
| Listen
| Ascolta
|
| Forever man
| Per sempre uomo
|
| You’ll never be better than MURS and 9th Wonder
| Non sarai mai migliore di MURS e 9th Wonder
|
| Wanna welcome you to Neverland
| Voglio darti il benvenuto nell'Isola che non c'è
|
| He press play and my imagination run wild on your best day
| Preme play e la mia immaginazione si scatena nel tuo giorno migliore
|
| You only got one style
| Hai solo uno stile
|
| We multi-task, we multi-faceted
| Abbiamo multitasking, sfaccettati
|
| You soak up my style then you try to repackage it
| Assorbi il mio stile e poi provi a riconfezionarlo
|
| We mastered this, no rookie mistakes here
| Abbiamo padroneggiato questo, nessun errore da principiante qui
|
| Something like a mixture between Tookie and Shakespeare
| Qualcosa come una miscela tra Tookie e Shakespeare
|
| Classic composition man we killin’compositions
| Uomo di composizione classica, stiamo killin'compositions
|
| Catalog consistent, it’s compellin’you to listen
| Catalogo coerente, ti obbliga ad ascoltare
|
| True poetry, we do it how it’s supposed to be
| Vera poesia, lo facciamo come dovrebbe essere
|
| Cause right before I write it I imagine you «in'me
| Perché subito prima di scriverlo ti immagino «in'me
|
| Tabernacle, pterodactyl, apple kush plants
| Tabernacolo, pterodattilo, piante di mela kush
|
| Medical shops, I go and sample kush plants
| Negozi di medicinali, vado ad assaggiare piante di kush
|
| I’m the first, the worst to verse ocean
| Sono il primo, il peggiore a traversare l'oceano
|
| Water vibe, vibrant, verse surfin'
| Vibrazione dell'acqua, vibrante, verso il surf
|
| Little mama
| Piccola mamma
|
| No drama
| Non c'e 'problema
|
| Osama
| Osama
|
| Obama
| Obama
|
| She said I’ma
| Ha detto che lo sono
|
| Do it to her proper
| Fallo a lei come si deve
|
| She ain’t never lie
| Non mente mai
|
| Come and bring it to your poppa
| Vieni a portarlo al tuo papà
|
| I movie roles, baby I’m up for Oscars
| I ruoli cinematografici, tesoro, sono pronto per gli Oscar
|
| Kick the game like football and soccer
| Calcia il gioco come il calcio e il calcio
|
| Lames get maimed, perpetrators get penetrated
| Gli zoppi vengono mutilati, i carnefici vengono penetrati
|
| I cock it, I pop it, don’t knock it so stop it
| Lo armo, lo faccio scoppiare, non bussare, quindi smettila
|
| I got it I lock it, rocket, copped oxes
| L'ho preso, lo chiudo a chiave, razzo, buoi bersagli
|
| For real
| Davvero
|
| I got that NATO appeal
| Ho ottenuto quell'appello della NATO
|
| Too much game
| Troppo gioco
|
| Too much skill
| Troppa abilità
|
| I’m smashin'
| sto distruggendo
|
| If Snoop won’t fuck Kim Kardashian I will off of film
| Se Snoop non si fotterà Kim Kardashian, me ne andrò dal film
|
| Feelin’myself cause this is how I feel
| Mi sento perché è così che mi sento
|
| I’m too real
| Sono troppo reale
|
| I’m too trill
| Sono troppo trillo
|
| And y’all never (never)
| E voi tutti mai (mai)
|
| Seen a guy like me
| Ho visto un ragazzo come me
|
| Or anybody fly like me
| O qualcuno vola come me
|
| I Ray J hoes, don’t say no more
| I Ray J hoes, non dire altro
|
| Video tape 'em but stay behind the camera with doe
| Videoregistrali ma resta dietro la telecamera con la cerva
|
| I gotta let you know
| Devo farti sapere
|
| That y’all never, never
| Che mai, mai
|
| «Never»
| "Mai"
|
| She said, «Come over here with me."I said, «Bitch, I’m camera shy."Haha.
| Ha detto: "Vieni qui con me". Ho detto: "Cagna, sono timido con la fotocamera". Haha.
|
| We shut it down
| Lo spegniamo
|
| West coast king shit
| Merda del re della costa occidentale
|
| California swagger supreme
| La spavalderia californiana suprema
|
| I mean this
| Intendo questo
|
| Chuck and Dickie’s you can’t fuck with me
| Chuck e Dickie non puoi scopare con me
|
| We got the best weed
| Abbiamo l'erba migliore
|
| Half a zip a buck fifty
| Mezzo zip un dollaro cinquanta
|
| I’m makin’money, havin’fun, doin’great shit
| Sto facendo soldi, mi diverto, sto facendo grandi cazzate
|
| It’s MURS and Kurupt, motherfucker could you hate this?
| Sono MURS e Kurupt, figlio di puttana potresti odiarlo?
|
| I’m Dodgered out, we rock the house
| Sono fuori Dodgered, facciamo rock la casa
|
| Smokin’on the front porch at my mama’s house (let me hit that)
| Fumo sulla veranda a casa di mia mamma (fammi colpire)
|
| Come see me, we take life easy
| Vieni a trovarmi, ci prendiamo la vita facile
|
| The homie, fresh out, said he seen me on TV
| L'amico, appena uscito, ha detto di avermi visto in TV
|
| That’s what I do it for
| È per questo che lo faccio
|
| This is for you and yours
| Questo è per te e per te
|
| We do it for the love
| Lo facciamo per amore
|
| What the fuck you makin’music for?
| Per cosa cazzo fai musica?
|
| What you do it for? | Per cosa lo fai? |
| What you makin’music for? | Per cosa fai musica? |
| Huh?
| Eh?
|
| Cause you could never ever ever ever
| Perché non potresti mai e poi mai
|
| Be nothin’like this. | Non essere così. |
| We don’t sip on Cris
| Non sorseggiamo Cris
|
| This indo blowin’mane ya dig? | Questo indo blowin'mane ya scava? |
| Kush or nothing. | Kush o niente. |
| Ya bitch!
| Ya cagna!
|
| Never. | Mai. |
| Aye MURS. | Sì MUR. |
| I’m gonna see you at the festival mane | Ci vediamo al festival mane |