Traduzione del testo della canzone İsyankar - Mustafa Sandal

İsyankar (originale)

Istersen daglar daglar yerinden oynar oynar
Sabirsiz kalbim birtek askina isyankar
Korkma yaklas, hislerinle sanki bir adim attigini
Bilmezmi gönül, gecer bir ömür.

Istersen daglar daglar yerinden oynar oynar
Sabirsiz kalbim bir tek askina isyankar
Istersen daglar daglar yerinden oynar oynar

Sabirsiz kalbim bir tek askina isyankar
Korkma yaklas, hislerinle sanki bir adim attigini
Bilmezmi gönül, gecer bir ömür.

Istersen daglar daglar yerinden oynar oynar
Sabirsiz kalbim bir tek askina isyankar
Istersen daglar daglar yerinden oynar oynar

Sabirsiz kalbim bir tek askina isyankar
Baby check it out...
Korkma yaklas, hislerinle sanki bir adim attigini
Bilmezmi gönül, gecer bir ömür.

Istersen daglar daglar yerinden oynar oynar
Sabirsiz kalbim bir tek askina isyankar
Istersen daglar daglar yerinden oynar oynar
Sabirsiz kalbim bir tek askina isyankar

İsyankar (traduzione)

Se tu lo vuoi, le montagne intere si scuotono dal sonno,
Il mio cuore impaziente, fiamma in rivolta per un solo amore,
Non temere, avvicinati: con i tuoi sensi pare tu sfiori il confine del sogno,
Non sa, forse, il cuore? Una vita si dissolve come bruma nel mattino.

Se tu lo vuoi, le montagne intere si scuotono dal sonno,
Il mio cuore impaziente, fiamma in rivolta per un solo amore,
Se tu lo vuoi, le montagne intere si scuotono dal sonno,

Il mio cuore impaziente, fiamma in rivolta per un solo amore,
Non temere, avvicinati: con i tuoi sensi pare tu sfiori il confine del sogno,
Non sa, forse, il cuore? Una vita si dissolve come bruma nel mattino.

Se tu lo vuoi, le montagne intere si scuotono dal sonno,
Il mio cuore impaziente, fiamma in rivolta per un solo amore,
Se tu lo vuoi, le montagne intere si scuotono dal sonno,

Il mio cuore impaziente, fiamma in rivolta per un solo amore,
Tesoro, ascolta…
Non temere, avvicinati: con i tuoi sensi pare tu sfiori il confine del sogno,
Non sa, forse, il cuore? Una vita si dissolve come bruma nel mattino.

Se tu lo vuoi, le montagne intere si scuotono dal sonno,
Il mio cuore impaziente, fiamma in rivolta per un solo amore,
Se tu lo vuoi, le montagne intere si scuotono dal sonno,
Il mio cuore impaziente, fiamma in rivolta per un solo amore