Traduzione del testo della canzone Correct Me If I'm Wrong - Mxpx

Correct Me If I'm Wrong (originale)

Did you forget what’s important in you life?
Somewhat confused, everthing is going wrong
Do you regret the decisions that you’ve made?
I don’t expect a second chance to come along
You already found the book
with all the answers to all your questions
so take a closer look
You’re in the turn land and I’m the intersection
Did you forget when you wakled out of my room
to turn off the light and say goodnight
your answer’s coming soon
I will admit in the end I’ll be O.K.
I think it safe to say, you don’t know
If we’re better off this way
Please don’t forget how to laugh out loud
And be proud of yourself
I know you’ll do what’s right for you

(traduzione)

Hai dimenticato cosa è importante nella tua vita?
Un po' confuso, tutto sta andando storto
Ti penti delle decisioni che hai preso?
Non mi aspetto che arrivi una seconda possibilità
Hai già trovato il libro
con tutte le risposte a tutte le tue domande
quindi dai un'occhiata più da vicino
Sei nella terra del turno e io sono l'incrocio
Ti sei dimenticato quando sei uscito dalla mia stanza
per spegnere la luce e dare la buonanotte
la tua risposta arriverà presto
Ammetto che alla fine starò bene
Penso che sia sicuro dire che non lo sai
Se stiamo meglio così
Per favore, non dimenticare come ridere ad alta voce
E sii orgoglioso di te stesso
So che farai ciò che è giusto per te